一份最后报告 - 翻译成英语

• final report

在 中文 中使用 一份最后报告 的示例及其翻译为 英语

该理事会在任满之后提出一份最后报告，总结了四年半的工作。
Upon completion of its term, the Corporation issued a final report summarizing the work carried out during its four and a half years of activity.

该理事会在任满之后提出一份最后报告，总结了四年半的工作。
At the conclusion of its work, the Corporation issued a final report summarizing the work it had carried out during its four and a half years of activity.

年12月发布了一份最后报告，总结这项试点倡议的经验教训和建议。
A final report reflecting lessons learned and recommendations of the pilot was released in December 2009.

根据收到的评论意见，咨询人将对报告进行订正并为工作队编写一份最后报告。
Based on the comments received, the consultants will revise the report and prepare a final report for the Task Force.

请特别报告员向第五十七届会议提交一份临时报告，向第五十八届会议提交一份最后报告；.
(b) To request the Special Rapporteur to submit an interim report to the fiftyseventh session and a final report to its fifty-eighth session;

年估计数：两份报告（一份仅向委员会成员提出的临时报告和一份最后报告）.
Estimate 2005: 2 reports(1 interim report for Committee members only and 1 final report).

一旦最后敲定，将编制、提交并在网上提供各次区域研讨会的简要报告和一份最后报告。
Once finalized, summary reports from the regional seminars and a final report will be produced, presented and made available online.

空间卫士基金会被邀请参加这个工作组，该工作组于2001年11月编写了一份最后报告。
The Spaceguard Foundation was requested to participate in this group, which produced a final report in November 2001.

安全理事会还要求小组于三个月后提交一份临时报告，并在任务结束时提交一份最后报告。
The Security Council also requested that the Panel submit an interim report after three months and a final report at the end of the mandate.

安理会要求专家小组在三个月后向其提出一份临时报告，然后在任务结束时提出一份最后报告。
The Council requested the Panel to submit to it an interim report after three months, followed by a final report at the end of its mandate.

根据所分配的任务，融合委员会在2006年10月递交一份最后报告的基础上，递交了一份方案计划。
As assigned, the Integration Board has delivered a project plan based on delivering a final report in October 2006.

审评组将在缔约方答复后3周内编写一份最后报告，送交秘书处，并在《气候公约》的网站上发布。
The review team will prepare a final report within three weeks following the Party' s response and the report will be sent to the secretariat for publication on the UNFCCC website.

乌兰巴托小组将就各项成果编写一份最后报告，其中包括一本手册，并在2017年将报告提交统计委员会。
The Ulaanbaatar Group will produce a final report on outcomes, including a manual, which would be submitted to the Statistical Commission in 2017.

评估小组在缔约方作出回应后4周内编写一份最后报告，送交秘书处，在《气候公约》网站的网上平台上发布。
The assessment team will prepare a final report within four weeks following the Party' s response and the report will be sent to the secretariat for publication via the web platform on the UNFCCC website.

该顾问定在2008年10月提交一份最后报告，其后将举行一次利益相关者的工作会议来评估这份研究的结果。
The consultant is due to submit a final report in October 2008 and this will be followed by a stakeholder' s workshop to assess the outcomes of the study.

按常规，每一项研究应包括下述三个阶段：一份初步报告、一份进展情况报告和一份最后报告，除非理事会作出另行规定。
As a general rule, each study shall comprise three phases-- a preliminary report, a progress report and a final report-- unless otherwise specified by the Council.

(a)提供一份最后报告，说明它目前对清单管理和不确定状况的良好办法做了哪些工作，包括如何提出报告和进行审查的建议；.
(a) provides a final report on its ongoing work on good practices in inventory management and uncertainty, including proposals for reporting and review;

(d)编写一份最后报告；.
(d) The development of a final report;

编写三份主题报告和一份最后报告.
Prepare three thematic reports and one final report.

特别报告员打算于2004年编写一份最后报告，论述这两个问题，以便在同届会议上完成第一读的工作。
The Special Rapporteur intended to produce in 2004 a final report covering those two issues so that the first reading could be completed at the same session.