一年多前 - 翻译成英语

• more than a year ago
• over a year ago

在 中文 中使用 一年多前 的示例及其翻译为 英语

一年多前，他从渥太华天主教学校董事会和教学岗位上退休。
A little over a year ago he retired from a teaching position with the Ottawa Catholic School Board.

一年多前，众议院一致通过了《自驾法》，该法案将为自动驾驶汽车建立监管框架。
More than a year ago, the House unanimously passed the Self Drive Act, which would create a regulatory framework for autonomous vehicles.

我正在创建我一年多前毕业以来的第一个在线学习活动。
I am in the process of creating my first eLearning activity since I graduated over a year ago.

医学专家说，一年多前爆发的埃博拉疫情有可能在2015年底结束。
Medical experts say that the outbreak that began more than a year ago may wind down by the end of 2015.

一年多前，我伤害了我的手肘，由于没有肌肉的企图。
Over a year ago, I hurt my elbow due to failed attempts at muscle ups.

一年多前，众人迫切期待的Facebook股票首发受到了延迟上市和技术问题的困扰。
More than a year ago, the eagerly awaited market debut of Facebook shares was marred by a delay and technical problems.

一年多前，总统特朗普在国会承诺把朝鲜的人权纪录作为优先事项处理。
Over a year ago, President Trump stood in front of Congress and pledged to challenge North Korea's human rights record.

一年多前，有两个小姑娘很热心的向她推销保健品，她于是买来吃。
More than a year ago, there are two young girls are very enthusiastic to sell health products to her, so she bought to eat.

这是其中的一个研究结果是一年多前出来的让我们很吃惊.
This is one of the first results that came out of our study a little over a year ago that really surprised us.

一年多前，Uber曾承诺发布一份安全研究报告，不久之后Lyft公司也做出了承诺。
Uber had committed more than a year ago to release a safety study, a promise that Lyft Inc. made soon after.

一年多前，她和丈夫开始出现健康和工作/财务问题。
Then a little over a year ago she and her husband began to have both health and job/financial issues.

一年多前，奥巴马总统授权开始进行美国领导的在伊拉克和叙利亚的空中打击行动来追剿伊斯兰国激进分子。
More than a year ago the president authorized the beginning of a U.S.-led air campaign in Iraq and Syria to go after the militants.

一年多前，民族领袖亚西尔·阿拉法特去世，这给巴勒斯坦人民及其机构提出了真正挑战。
The death more than a year ago of the national leader Yasser Arafat has posed a real challenge for the Palestinian people and its institutions.

自2013年起，多尔西，回到Twitter作为首席执行官一年多前，已经部分的迪士尼公司的董事会。
Dorsey, who returned to Twitter as chief executive more than a year ago, has been part of Disney's board since 2013.

就在一年多前，伊朗人被指控对纽约水坝和数十家银行发动DDoS攻击。
Just over a year ago, Iranians were indicted for launching DDoS attacks on a New York water dam and dozens of banks.

一年多前，克劳蒂亚-雪佛(ClaudiaSchiffer)曾说过超级名模的时代已经结束。
Two years ago, Claudia Schiffer claimed the era of the supermodel was over.

一年多前，在我们的成员国通过预算之前，我们就警告它们今年短缺的程度和后果。
We warned our States parties more than one year ago, before they adopted the budget, of the scope and the consequences of this year' s shortfall.

这一危机起于一年多前，当时北韩承认他们重新启动了核武器项目。
The dispute emerged more than a year ago, when North Korea admitted it had restarted its nuclear weapons program.

就在一年多前，普京总理的支持率还处于历史最低点。
Just over a year ago, the popularity of Premier Putin was at its all-time low.

以白银为例，一年多前，有一个重要的监管机构表示，他们更希望我们主动报告。
Or in the case of silver, a year-plus ago, an important regulatory authority indicated they would have- that they would prefer if we report it.