一次性付款 - 翻译成英语

• one-time payment
• one-off payment
• lump-sum payment
• one-off payments

在 中文 中使用 一次性付款 的示例及其翻译为 英语

已经有证据表明一次性付款并不是最佳选择。
There's already evidence to suggest that one-time payments may not be the best choice.

她选择了一次性付款，税后拿回家424,509美元。
He chose the lump sum and after tax withholdings took home $424,509.

Glantre要求对支付给印度雇员的付款给予一次性付款的赔款。
Glantre seeks a lump sum amount of compensation to cover payments made to its Indian employees.

但它也给了他们一次性付款以支付通货膨胀和批准交易。
But it also gives them lump sum payments to cover inflation and for ratifying the deal.

澳大利亚保险公司是不寻常的，提供一次性付款的完全及永久伤残保险。
Australian insurers are unusual in providing a lump sum Total and Permanent Disability insurance.

暂定的四年合同为工人提供加薪，一次性付款和11,000美元的签约奖金的组合。
The tentative four-year contract gives workers a mix of pay raises, lump sum payments and an $11,000 signing bonus.

特拉德女士说：“一次性付款的提议将在保持预算平衡的同时提供这种额外的经济支持。
The offer of a one-off payment will provide this additional economic support while maintaining the budget balance.”.

委员会获悉，自前南问题国际法庭2003年实行一次性付款制度以来，这一制度的实行情况良好。
The Committee was informed that the lump-sum payment system, which was introduced at the International Tribunal for the Former Yugoslavia in 2003, was working reasonably well.

新的招标文件允许投标选择年度付款或一次性付款方式，年度付款以20%的折现率折为现值。
The new bid documents allowed a bid option of either an annual or one-time payment option, where annual payments would be converted to a current value with a discount factor of 20 per cent.

我现在可以一次性付款吗？?
Could I make a one-time payment?

强制一次性付款。
Mandatory one-off payment.

反对:访问更高级的功能需要一次性付款。
CONS: Accessing more advanced functions will require a one-time payment.

碧桂园三亚郡付款方式为一次性付款.
County of Genesee as a one-time payment.

当你购买股票时，这是一次性付款。
When you purchase a theme, it is a one-time payment.

但是，至少所有这些都需要一次性付款，因为此处没有基于订阅的定价。
However, at least all of them require a one-time payment as there is no subscription-based pricing here.

一次性付款办法会降低赤字的风险，并减少动用信用证额度的机会。
The one-time payment option would lessen the risk of deficits and reduce recourse to credit.

剩余资金将作为一次性付款或现金助学金发放；.
Any remaining funds will be issued as a one-off payment or cash bursary;

这是给工作人员和其所有合格家庭成员的一次性付款，即便他们不是同时疏散的。
This is a one-time payment for the staff member and all of his/her eligible family members even if they are evacuated at different times.

卢旺达问题国际法庭正在考虑实行一次性付款制度的可能性。
The International Criminal Tribunal for Rwanda is considering the possible implementation of the lump-sum payment system.

离开儿童之家的儿童有权获得开始独立生活津贴，这是一次性付款，金额为5,000克朗。
Children leaving children' s homes are entitled to a start-in-independent-life allowance, which is a one-off payment, at the rate of 5,000 EK.