在 中文 中使用 一项协议 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
新加坡使用人脸识别技术，并签署了一项协议，帮助英国准备自己的身份识别系统。
Singapore uses facial recognition and has signed an accord to help the U.K. prepare its own ID system.你的经纪人可能能够帮助安排了一项协议，出售，但它可能会需要一些时间来完成。
Your broker may be able to help arrange a deal to sell but it will probably take some time to accomplish.这两个拥有核武器的邻国签署了一项协议，规定双方的领事可以探望关押在对方监狱里的本国公民。
The two nuclear armed neighbors signed a pact granting consular access to prisoners in each other's jails.朝鲜于2005年9月接受了一项协议，以结束其核武器计划，以换取安全，经济和能源利益。
North Korea accepted a deal in September 2005 to end its nuclear weapons program in exchange for security, economic and energy benefits.今年7月，危地马拉与美国签署了一项协议，根据白宫的说法，该协议使危地马拉成为“安全的第三国”。
In July, Guatemala signed a pact with Washington that, according to the White House, makes it a“safe third country.”.德国总理默克尔也呼吁重启谈判，以最终达成一项协议。
German Chancellor Angela Merkel has also called for talks to restart to finalise a pact.根据在报告每日邮件，歌手变成设计师刚刚签署了一项协议，打开了她的第一次零售旗舰明年春天。
According to reports in the Daily Mail, the singer turned designer has just inked a deal to open her first-ever retail flagship next spring.该公司最近签署了一项协议，成为GoogleCloudPlatform首个管理服务支持合作伙伴，并在德国开设了数据中心。
The company recently signed a deal to become the first managed services support partner for the Google Cloud Platform and opened a datacenter in Germany.R3最近与荷兰银行集团ING签署了一项协议，授权该公司在其服务中使用CordaEnterprise。
R3 most recently signed a deal with Dutch banking group ING, licensing the firm for use of Corda Enterprise across its services.欧盟还于2016年3月签署了一项协议，允许其将寻求庇护者和移民送回土耳其。
The EU has also signed a deal in March 2016 that allows it to send back asylum-seekers and migrants to Turkey.该公司还宣布一项协议，共同开发/商业化至少一种CytomXProbody的缀合物与CD71（转铁蛋白受体1）。
The company also announced a deal to co-develop/commercialize at least one of CytomX Probody's conjugates against CD71(transferrin receptor 1).可能说，这已经发生了，苹果最近与退伍军人事务部签署了一项协议，将健康记录带到iPhone上。
Arguably this is already happening, with Apple recently signing a deal with the Department of Veterans Affairs to bring health records to iPhones.一家名为OceanInfinity的美国公司在2017年底与马来西亚政府签署了一项协议，寻找370航班的残骸。
A US-based company called Ocean Infinity signed a deal with the Malaysian government in late 2017 to look for the wreckage of Flight 370.他指出，高通在8月底与一家台湾公司签署了一项协议，在安卓设备上引入3D摄像头。
He noted that Qualcomm in late August signed a deal with a Taiwanese company to introduce 3D cameras in Android devices.年，这架战斗机与锐步续约三年，同年与丰田签署了一项协议。
In 2019, the fighter extended his contract with Reebok for three more years and, in the same year, signed a deal with Toyota.一项协议将与浙江企业家协会（ZJEA）签署，另一份与中国期货协会（CFA）签署。
The agreements will be signed with Zhejiang Entrepreneurs Association(ZJEA) and the China Futures Association(CFA).此外，BSNL还与诺基亚和思科签署了一项协议，合作开发5G生态系统。
该公司还签署了一项协议，可以让它与迪士尼角色进行3D聊天。
The company also has signed a deal that could allow it to offer 3D chats with Disney characters.这一进程的第一步是评估一项协议可实际核查的程度。
The first step of this process is 当事方是否同意存在一项协议及有关条款和条件是否适用属于公约的范围。
The question whether 
