上的一项新研究 - 翻译成英语

• a new study
• new research

在 中文 中使用 上的一项新研究 的示例及其翻译为 英语

在10月4日发表在CurrentBiology上的一项新研究中，Bhalla的实验室研究了一种名为shugoshin（日语“守护”的意思）的检查点分子。
In a new study, published October 4 in Current Biology, Bhalla's lab studied a checkpoint molecule called shugoshin, which means“guardian spirit” in Japanese.

但是在发表在《HumanBrainMapping》上的一项新研究中，佐治亚州的研究人员发现了大脑网络在空间和功能上是流动的证据。
But in a new study published in Human Brain Mapping, Georgia State researchers find evidence that brain networks are spatially and functionally fluid.

发表在NatureCommunications上的一项新研究揭示了部分答案。
A new study, published in Nature Communications, provides some answers.

发表在医学期刊“人类生育力”上的一项新研究表明，答案可能“还不够”。
A new study published in the medical journal Human Fertility demonstrates that the answer may be“not enough.”.

发表在《科学》杂志上的一项新研究概述了海水变暖对重要商业鱼类的影响。
A new study in the journal Science outlines the impacts warming waters have on commercially important fish species.

发表在Nature杂志上的一项新研究可能会改变人们对运动神经元作用的认识。
A new study presented in the journal Nature could change the view of the role of motor neurons.

发表在“欧洲物理期刊D”上的一项新研究为其中一项提供了一些见解：动力。
A new study published in The European Physical Journal D has provided some insights into one of them: momentum.

近日，发表于《FoodWebs》期刊上的一项新研究描绘了切尔诺贝利禁区内一幅截然不同的画面。
A new study published in the journal Food Webs paints a very different picture of the Chernobyl exclusion zone.

根据《自然》上的一项新研究，世界上最长的242条河流中只有37％仍然是自由流动的。
A recent study found that just one-third of the world's 242 largest rivers remain free-flowing.

发表在天文学和天体物理学上的一项新研究的天文学家认为这是非常令人兴奋的。
The astronomers who authored a new study published in Astronomy and Astrophysics thought it was quite exciting.

现在，发布于eLife上的一项新研究表明，比起真实的视觉信息，我们实际更偏向于相信人脑虚构的视觉信息。
Now, a new study published in eLife has shown that we actually trust this invented visual information more than the real thing.

不过，4月22日发表在期刊《自然地球科学》（NatureGeoscience）上的一项新研究为这一现象提供了可能的解释。
Now, a new study published today(April 22) in the journal Nature Geoscience offers a potential explanation.

然而这些新型的转基因蛆虫也许能够改变这一现状，发表在BMCMicrobiology期刊上的一项新研究如是认为。
But these new genetically modified maggots might change that, as described in a new paper in BMC Microbiology.

这些是最近发表在柳叶刀呼吸医学上的一项新研究的.
These are the findings of a new study recently published in The Lancet Respiratory Medicine.

在这种情况下，INFORMS杂志《营销科学》上的一项新研究发现，它在促进健康饮食方面是行之有效的。
In this case, new research in the INFORMS journal Marketing Science finds it works when it comes to promoting healthy eating.

发表在科学机器人杂志上的一项新研究表明，在不久的将来，这种情况可能会出现。
New research published in the Science Robotics Journal suggests this may be the case in our near future.

月15日发表在《自然》杂志上的一项新研究表明，新烟碱类杀虫剂的替代品可能对大黄蜂同样有害。
A new study published on August 15 in Nature suggests that alternatives to harmful neonicotinoid pesticides may be just as harmful to bumble bees.

发表在“美国昆虫学家”杂志上的一项新研究有一些关于昆虫和生物入侵书籍的清醒新闻：它们根本没有代表。
A new study published in the journal American Entomologist has some sobering news about insects and intro-to-bio books: They simply aren't represented.

发表在《美国高血压杂志》上的一项新研究表明，血压可能是决定孩子性别的一个因素。
A new study published in The American Journal of Hypertension says that blood pressure could be a factor in determining the gender of a child.

发表在“临床睡眠医学杂志”上的一项新研究发现，我们吃的东西对我们的睡眠质量有很大影响.
A new study published in the Journal of Clinical Sleep Medicine found that what we eat has a big impact on our quality of sleep.