上的一项研究 - 翻译成英语

• study
• research

在 中文 中使用 上的一项研究 的示例及其翻译为 英语

上周发表在“Biofabrication”杂志上的一项研究描述了一种新技术，用于建立受损的三维人体组织的替代品。
A study published last week in the journal Biofabrication describes a new technique to build replacements for damaged three dimensional human tissues.

根据发表在内分泌杂志上的一项研究，答案是肯定的!
According to a study published in the Journal of Pediatrics, the answer is YES!

根据发表在捷克食品科学杂志上的一项研究，接骨木花茶中的芦丁含量大约是干花重量的10.9克/公斤。
According to a study published in the Czech Journal of Food Sciences, the rutin content of elderflower tea is around 10.9 g/kg of dry flowers' weight.

美国流行病学杂志》上的一项研究发现，红葡萄酒中的抗氧化剂也会让你的冬天过的更舒服。
According to a study in the American Journal of Epidemiology in 2010, the antioxidants found in red wine may help you prevent getting sick.

根据发表在“世界外科杂志”上的一项研究，到2022年，估计有100万个腹股沟疝将在加纳等待修复。
According to research published in the World Journal of Surgery, an estimated 1 million inguinal hernias will await repair in Ghana by 2022.

研究人员在今天发表在ScienceAdvances上的一项研究中描述了这项技术。
The researchers describe the technology in a study published today in Science Advances.

根据2018年发表在“气候杂志”上的一项研究，自1920年以来，撒哈拉沙漠的面积增长了近10%。
According to a study published in the” Climate Journal” in 2018, the area of the Sahara Desert has increased by nearly 10% since 1920.

替代和补充医学杂志》上的一项研究发现,人们的血压下降后一个45到60分钟的深度按摩。
A study in the Journal of Alternative and Complementary Medicine found that patients blood pressure fell after one single 45 to 60 minute deep tissue massage.

发表在《美国流行病学》上的一项研究发现，每天喝一份或更多的全糖汽水，可能会降低怀孕概率。
A study published in the journal Epidemiology found that drinking one or more full-sugar sodas per day and could decreased your chances of getting pregnant.

根据发表在《生物科学与生物工程》杂志上的一项研究，酱油有一些好处，因为它含有丰富的营养成分。
According to a study published in the Journal of Bioscience and Bioengineering, there are some benefits to soya sauce, given to its rich nutrition content.

在最近发表在“科学进步”杂志上的一项研究中，他们模拟了530多种不同浮游植物的空间和时间分布。
In a study published recently in the Science Advances journal, they modelled the spatial and temporal distribution of over 530 different species of phytoplankton.

在1999年发表在同一期刊上的另一项研究，则对400名美国空军新兵进行了调查，并得出了类似的结果。
Another similar research studied 400 recruits of US Air Force and resulted in similar conclusions.

年《总体环境科学杂志》上的一项研究，测试了95个季节性或假日型产品，其中许多是万圣节或复活节的产品。
The study tested 95 seasonal or holiday products, many of which had a Halloween or Easter theme.

发表在《心脏》杂志上的一项研究发现，两分钟的沉默可以证明比听“轻松”的音乐让人更放松。
A study published in the journal Heart found that two minutes of silence can prove to be more relaxing than listening to calming music.

这是4月23日发表在《微生物》杂志上的一项研究的主要结果，此次研究由纽约大学医学院的研究人员领导。
These are the main findings of a study published online April 23 in the journal Microbiome and led by NYU School of Medicine researchers.

发表在《食品科学与技术趋势》上的一项研究发现，绿茶在摄入后仅40分钟即可产生放松效果而不会产生嗜睡。
A study published in Trends in Food Science& Technology found green tea produces relaxing effects without drowsiness only 40 minutes after ingestion.

根据发表在“自然”杂志上的一项研究，改进农业实践和技术。
And improving agricultural practices and technologies, according to a study published in the journal Nature.

年发表在“皇家学会B”杂志上的一项研究发现，无私的谎言可以将人们聚集在一起。
One study, published in the journal Proceeding of the Royal Society B in 2014, found that unselfish lies can bring people together.

根据本周发表在《自然通讯》上的一项研究，被击打的磁铁实际上表现得像液体。
According to a study published this week in Nature Communications, zapped magnets actually behave like fluids.

帕丁森现在是剑桥大学的教师，是发表在高级功能材料杂志上的一项研究的主要作者。
Pattinson, now on the faculty at Cambridge University, is the lead author of a study published today in the journal Advanced Functional Materials.