下一段 - 翻译成英语

• next paragraph
• the following paragraph
• the next section

在 中文 中使用 下一段 的示例及其翻译为 英语

本报告下一段提请注意一项著名的司法案件，说明了"反对逍遥法外就等于司法适当运行"的原则。
The next paragraph of the report draws attention to a notable case of justice actually being done, which illustrates the principle that" the opposite of impunity is the properly functioning administration of justice".

当然，在上帝的命令中，有他发出的爱的命令（见上一段），以及寻求他荣耀的命令（见下一段）。
Of course, among God's commands are his commands to love(see above paragraph) and to seek his glory(see the next paragraph).

下一段是下文中《公约》缔约方会议兼《议定书》缔约方会议关于第七条的一项决定中的可能内容的第2段的备选案文。
The following paragraph is an alternative to paragraph 2 of the possible elements of a COP/MOP decision related to Article 7 below.

下一段是下文中《公约》/《议定书》缔约方会议关于第八条的决定的内容第2至第4段的备选案文。
The following paragraph is an alternative to paragraphs 2 to 4 of the possible elements for the COP/MOP decision related to Article 8 below.

黎巴嫩武装部队部署了约500人的部队以确保对东部下一段边界的控制，比报告所述期间的350人有所增加。
The Lebanese Armed Forces have deployed approximately 500 troops to ensure control of the next stretch of the border to the east, up from 350 troops in the reporting period.

已为下一段插入参考文献。
Reference inserted for following paragraph.

作者的名字称为下一段。
The author's name is listed next.

不过，我很赞同你下一段的。
I agree with your next paragraph.

删去，将以下一段相应重新编号。
Renumber next paragraph accordingly.

他用努力换取了下一段旅程的门票。
Unfortunately they exchanged their tickets for the next passage.

如对这些详情不感兴趣可跳过下一段）.
(If you aren't interested in the details, you can skip to the next article.).

在下一段，您可以看到完整的运行实例。
In this section, you will get to see a complete worked example.

此外，照会下一段的内容可被视为宣言的序言部分。
Furthermore, the content of the next paragraph of the Note could be considered a preambular part of the Declaration.

这就是下一段。
That's the next paragraph.

这就是下一段。
And that's the next paragraph.

他一直试图在下一段给他们看一些东西；.
He kept trying to show them something in the next paragraph;

不折腾的话直接跳到下一段）.
If not, skip to the next paragraph.

还好，我写了下一段的第一句话。
It was still all right and I wrote the first sentence of the next paragraph.

如对这些详情不感兴趣可跳过下一段）.
(Readers uninterested in the details may skip to the next paragraph.).

例如，该乐句可能是下一段音乐中为赋格所做解释的文学前奏。
For example, that sentence could be a literary prelude to the explanation of a fugue in the next paragraph.