不应被 - 翻译成英语

• should not be
• shall not be
• must not be
• are not to be
• will not be
• ought not to be
• shouldn't be
• is not to be
• was not to be

在 中文 中使用 不应被 的示例及其翻译为 英语

孩子不应被视为一种负担。
Children are NOT meant to be a burden.

他们不应被视为临时新兵。
But they are not to be regarded as fresh invaders.

儿童不应被视为私有财产。
They are not to be considered private property.

参考的21CFR不应被误认为是质量管理体系标准。
The referenced 21CFR are not be mistaken as Quality Management System Standards.

本文内容不应被视为商业、金融或法律建议。
This information is not intended as tax, legal or financial advice.

中国不应被低估。
The Chinese are not to be underestimated.

儿童不应被视为私有财产。
Children are not considered personal property.

劳动不应被视为经济商品。
Land was not considered an economic commodity.

甲）任何人不应被要求从事强迫或强制劳动；.
(c) no person shall be required to perform forced or compulsory labour.

影响因子不应被用于评价科学家。
Impact Factor wasn't intended to be used to evaluate people.

这种善意不应被拒绝。
Such good will should not be denied.

所有内容不是也不应被认为是医学建议。
So this is not, nor should it be considered to be, medical advice.

因此，以下详细描述不应被视为限制意义。
Therefore, the following detailed description is not meant to be limiting.

但是，这些不应被视为长期解决问题的方法。
However they should not be seen as a long term solution.

它不应被视为对安全的威胁。
It was not deemed to be a security threat.

任何国家都不应被排除在这场历史性的辩论之外。
None should be excluded from this historic debate.

大脑不应被分成几部分。
The brain isn't divided into compartments.

但以下不应被认为是发明：.
(2) The following is not regarded as inventions.

孩子不应被视为一种负担。
Migrants aren't to be seen as a burden.

但两者都很重要，都不应被忽略。
Both are important, and neither should be neglected.