不是那么多 - 翻译成英语

• not so much
• are not so many
• is not that much

在 中文 中使用 不是那么多 的示例及其翻译为 英语

关于男孩也有很多该说的，或许也不是那么多。
There's a lot to be said about the boys, or maybe not so much after all.

它比790cc提供了一个更加密切的剃须，区别不是那么多。
It provides a bit more close shave than 790cc, the difference is not that much to amaze.

我不在乎他们是谁，他们和谁一起睡觉，男人的房间是为阴茎设计的，女人不是那么多。
I don't care what they are, who they sleep with, men's room was designed for the penis, women's room not so much.”.

亲爱的美国，珍视你的盟友，毕竟你们的盟友不是那么多。
Dear America, honor your allies, since there are not so many of them.

下半场让我高兴，上半场不是那么多，”Klopp说道。
The second half pleased me, first half, not so much,” Klopp said.

而你的控制器开始漂亮干净，但现在不是那么多。
And your controllers started out nice and clean, but now… not so much.

他喜欢表演部分，他告诉考恩-其他随之而来的东西，而不是那么多。
He loved the acting part, he tells Cowan, but the other stuff that comes with it, not so much.

现在，我担心的是，我们民主党人，常常，不是那么多。
Now, my concern is, we Dems, too often, not so much.

当然，这不是那么多，但在某些情况下，也许值得一提。
Of course, it's not that much, but in some cases maybe worth mentioning.

是的，远程办公是非常有趣和愉快的，但也许如果你花了一个月足不出户，就显得不是那么多。
Yes, teleworking can be very fun and enjoyable, but maybe if you spend a month without leaving home, it will not be that much.

真正的问题不是那么多什么时候但怎么样我们会做这个转变;
The real question is not so much when but how we will make this transition;

如果这不是那么多的话：“期待富兰克林·布莱克先生的突然出现”--在英语中没有意义！!
If that isn't as much as to say:‘Expect the sudden appearance of Mr. Franklin Blake'--there's no meaning in the English language!

有时一个故事不是那么多的秘密,和事情泄漏没有理由的禁运。
Sometimes a story isn't all that much of a secret, and things leak to the point there's no reason for an embargo.

如果他不是那么多,他会在他面前有一个职业生涯。
If he wasn't so much that way, he would have a career before him.

这似乎是一个奇怪的组合,但也许它不是那么多。
That's a strange combination, but perhaps not as much as it might seem.

各个行业领域，包括明星，他们的头部账号都是在微博，但是生活化的内容和垂直领域的内容相对不是那么多。
All industries, including the stars head accounts, are on Weibo, but there are not so many life-style content and vertical content.

我们希望波音公司赚很多钱，但不是那么多的钱。
We want Boeing to make a lot of money, but not that much money.".

它比790cc提供了一个更加密切的剃须，区别不是那么多。
Provides a closer shaving of 790cc, the difference is not so much to astonish.

我不在乎他们是谁，他们和谁一起睡觉，男人的房间是为阴茎设计的，女人不是那么多。
I don't care what they are, who they sleep with, men's room was designed for the penis, women's not so much.

也许数字在7年内发生了变化，但不是那么多。
Maybe the numbers have changed over 7 years, but not by all that much.