His delegation could not take a definitive position on it, since its hands were tied by the original agreement.
我们的需求与1986年不同,我们不能采取与之相同的方法,”他说。
Our needs are different from 1986 and we cannot take the same approach we did then,” he said.
大会可能有必要发挥更大的作用,特别是在安全理事会不能采取行动的时候。
There may be a need for it to do more, particularly when the Security Council fails to take action.
只要她在现场,他就不能采取任何行动,除非他爱上的那个女人遭到可怕的曝光。
As long as she was on the scene he could not take any action without a horrible exposure of the woman whom he loved.
气候变化的反对者认为,我们不能采取行动,因为其他国家没有采取行动。
Climate change deniers argue we cannot take action because other countries are not taking action.
但是任何与资本主义的决裂都不能采取瞬间跃入一个完全的计划经济的形式。
But any break with capitalism couldn't take the form of an instantaneous leap into a fully planned economy.
调查显示,贫困主要集中在农村地区和缺乏组织及不能采取集体行动解决问题的社区。
The survey indicated that poverty is mainly concentrated in rural areas and in communities where there is a lack of organization and an inability to take collective actions to solve problems.
但他们不能采取门,和许多,矮人和男人,在Erebor避难,有了围攻。
But they could not take the Gate, and many, both Dwarves and Men, took refuge in Erebor, and there withstood a siege.
当诉讼保证金缴纳后,原告不能采取行动的任何进一步的步骤,直到安全发布。
When security for costs is ordered, the plaintiff cannot take any further step in the action until the security is posted.
另一个浏览蜘蛛的木头什么都不显示,但是我们不能采取任何机会。
Another glance over at the Spider's Wood showed nothing amiss, but we couldn't take any chances.
贫困博客牙买加不能采取所有措辞,因为它在千年发展目标方面表现不佳.
Jamaica can't take all the rap for its poor performance on millennium development goals.
就像将来经常发生的那样,他深感失望的是,他的同胞基督徒不能采取明确的立场。
As would happen so often in the future, he was deeply disappointed in the inability of his fellow Christians to take a definite stand.
这意味着我们不能采取静态的音乐和声音设计方法,而是使用电子游戏的工具来传送电影音频。
This means we cannot take a static approach to music and sound design and must instead use the tools of videogames to deliver cinematic audio.
然而,因为对非正规经济部门没有正式政策,政府不能采取法律行动。
However, because there was no official policy regarding the informal sector, the Government could not take legal action.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt