与俄罗斯政府 - 翻译成英语

• with the russian government

在 中文 中使用 与俄罗斯政府 的示例及其翻译为 英语

俄罗斯企业卡巴斯基长期以来在制造商业网络安全软件方面卓有成绩，而且与俄罗斯政府有密切关系。
While Kaspersky has long done excellent work producing commercial Internet security software, it also has close ties with the Russian government.

此外，还成立了一个游说团体，目的是与俄罗斯政府接触，就如何监管该国的加密提出建议。
Additionally, a lobby group was formed with an aim to approach the Russian government with suggestions on how to manage crypto flow in the country.

该报告详细介绍了特朗普活动与俄罗斯政府之间的联系，包括：.
The report details scores of contacts between the Trump campaign and the Russian government, including.

与俄罗斯政府代表会晤，特朗普的竞选活动欢迎接收希拉里克林顿的负面信息。
Meetings with representatives of the Russian government in which the Trump campaign welcomed the prospect of receiving negative information on Hillary Clinton.

尽管Marinichev与俄罗斯政府有联系，但他对某些政策提出了批评，特别是涉及互联网的方面。
Despite links to the Russian government, Marinichev criticized some policies, especially aspects related to the Internet.

事实上这名律师本来就与俄罗斯政府无关，会面时也没有提供任何有价值的情报。
On the one hand, it doesn't matter if the lawyer wasn't in fact a Russian government attorney and that she didn't deliver any real information.

数名民间安全专家曾经表示，他们相信ShadowBrokers与俄罗斯政府有关连，而朝鲜政府则为WannaCry的幕后黑手。
Several private security experts have said they believe Shadow Brokers is tied to the Russian government, and that the North Korean government was behind WannaCry.

这位与俄罗斯政府有着20多年联系的大学教授Ginko表示，此举可能在未来几周内发生。
Ginko, who is associated with the Russian government for more than 20 years, says the move will happen in a matter of weeks.

他是一个富有的来自圣彼得堡的商人，与俄罗斯政府和俄罗斯总统弗拉基米尔·普京有亲密关系。
He is a wealthy St. Petersburg businessman with ties to the Russian government and President Vladimir Putin.

一些网络安全专家将“蜻蜓”与俄罗斯政府联系起来，但赛门铁克尚未公开指责俄罗斯。
Dragonfly” has been linked to the Russian government by some cyber security experts but Symantec has not publicly blamed Russia.

它还删除了YouTube上另外42个与互联网研究机构(InternetResearchAgency)有关的频道，该机构与俄罗斯政府有关。
Google also said it took down 42 additional channels on YouTube linked to the Internet Research Agency, which has ties to the Kremlin.

同时，俄罗斯的网站也遭到了攻击，因此霍尔登表示，他不认为黑客行为与俄罗斯政府有关。
Websites inside Russia had been hacked too, and Holden said he saw no connection between the hackers and the Russian government.

莫斯科为基础的集团舒适的熊被广泛怀疑黑客攻击民主党，并被认为与俄罗斯政府有关。
The Moscow-based group known as Cozy Bear is widely suspected of hacking the Democratic Party and is believed to be linked to the Russian government.

特别检察官办公室的法庭文件称米夫萨德是“一名海外教授”，“与俄罗斯政府官员关系密切”。
Court have referred to documents from the special counsel‘ s office, Mifsud as“overseas professor” with“significant ties to Russian government officials.”.

遗憾的是，到2014年为止，这些对话几乎都变成了欧盟委员会与俄罗斯政府之间的纯技术性讨论。
Unfortunately, by 2014 these dialogues had mostly evolved into purely technical discussions between the European Commission and the Russian Government.

莫斯科为基础的集团舒适的熊被广泛怀疑黑客攻击民主党，并被认为与俄罗斯政府有关。
The Moscow-based group is widely suspected of hacking the Democratic Party and is believed to be linked to the Russian government.

最近发现了Attor间谍软件，因为其运营商开始针对与俄罗斯政府有联系的高级个人。
The Attor spyware has been spotted recently because its operators began targeting high-ranking individuals, which are linked to the Russian government.

这里最突出的一点是俄罗斯人表现出的对中国的热情--这与俄罗斯政府形成了鲜明对比。
What is remarkable here, though, is the enthusiasm that Russian people- in contrast to the Russian government- display about China.

一些专家认为，这个时机非常重要，并暗示“影子经纪人”与俄罗斯政府有瓜葛。
Some experts believe that timing is significant and indicates that Shadow Brokers has links to the Russian government.

当时，人们普遍猜测Guccifer2.0帐户可能与俄罗斯政府有关。
At the time, there was already widespread speculation that the Guccifer 2.0 account might be connected to the Russian government.