与国际劳工组织 - 翻译成英语

• with the international labour organization
• with ILO

在 中文 中使用 与国际劳工组织 的示例及其翻译为 英语

人权高专办还就《宣言》与国际劳工组织第169号公约--《土著和部落人民公约》--进行了一项比较审查。
The Office has also developed a comparative review of the Declaration and the Indigenous and Tribal Peoples Convention No. 169 of the International Labour Organization.

为达此目的，政府与国际劳工组织携手做出努力加强下列方案：.
To that end, in association with the ILO, the Government has undertaken efforts to strengthen the following programs.

目前正与国际劳工组织的专家合作为替代办法拟订意见和建议。
Ideas and recommendations for alternatives to that system are being developed in cooperation with experts from the International Labour Organization.

委员会敦促缔约国寻求国际援助，例如与国际劳工组织的消除童工国际计划开展合作。
The Committee urges the State party to seek international cooperation, including, for example, through the International Labour Organization' s International Programme for the Eradication of Child Labour(IPEC).

社保协会与国际劳工组织以特殊的关系为基础相互促进各自有关社会保障和职业安全与卫生的议程。
The ISSA and the International Labour Organization, within the framework of the privileged relationships, mutually contributed to their respective agendas dealing with social security and occupational safety and health.

四、与国际劳工组织以及联合国教育、科学及文化组织专家的交互式对话.26-357.
Iv. interactive dialogue with experts of the international labour organization and the united nations educational, scientific and cultural organization 26- 35 7.

四、与国际劳工组织以及联合国教育、科学及.
IV. INTERACTIVE DIALOGUE WITH EXPERTS of the international Labour Organization and the United Nations Educational, Scientific.

全国妇联与国际劳工组织联手在云南省开展的打击贩卖儿童和妇女的湄公河分区域项目，就是一个例子。
One example is the Mekong River Subregional Project to Combat Trafficking in Children and Women, conducted jointly by ACWF and the International Labour Organization in Yunnan Province.

鼓励缅甸政府与国际劳工组织设立的调查委员会合作。
The Government of Myanmar is encouraged to cooperate with the Commission of Inquiry established by the ILO.

年，政府与国际劳工组织驻贝鲁特办事处协作，发起了一项社区康复办法。
In 1997, the Government launched, in collaboration with the regional office of the International Labour Organization in Beirut, a community rehabilitation scheme.

该委员会与国际劳工组织联手开始进行有关审查《劳动法》的磋商。
In partnership with the International Labour Organisation the board will commence consultations regarding the review of the Labour Act.

年，中国与国际劳工组织合作开展"中国预防以劳动剥削为目的的拐卖女童和青年妇女项目"。
In 2005, China and the International Labour Organization jointly launched a" Project to Prevent Abduction and Trafficking of Girls and Young Women for Purposes of Labour Exploitation".

(c)在各条约机构与国际劳工组织之间建立协调，查明各自文书与公约之间的重叠；.
(c) Establishing coordination between the treaty bodies and the International Labour Organization to identify overlap between their respective instruments and conventions;

与联合国机构的合作情况：英国雨林基金会一直与国际劳工组织促进土著人民权利项目进行非正式合作。
The Rainforest Foundation has an ongoing informal collaboration with the ILO project on the promotion of the rights of indigenous peoples.

(c)与环境署就贫困与环境之间的联系进行合作，与国际劳工组织就基于可持续发展技术的就业创造开展合作；.
(c) Collaboration with UNEP on poverty-environment linkages and with the International Labour Organization on employment creation based on sustainable technologies;

他补充说，他所代表的组织正就这一事项，与国际劳工组织驻日内瓦的代表进行密集讨论。
He added that his organization was engaged in intensive discussion on the matter with International Labour Organization representatives at Geneva.

在工作人员----管理当局协商中，将联合国行政法庭的某些方面与国际劳工组织行政法庭看齐的想法没有得到认真考虑，应重新审查这个问题。
The alignment of certain aspects of the United Nations Administrative Tribunal with the International Labour Organization Administrative Tribunal had not been seriously considered during staff-management consultations and should be re-examined.

年，孟加拉国与国际劳工组织及联合国儿童基金会签署了一份三方谅解备忘录，以消除作为童工大雇主之一的服装部门的童工现象。
In 1995, it had signed a tripartite memorandum of understanding with the International Labour Organization and UNICEF to eliminate child labour in the garments sector, which was one of the largest employers of children.

关于德科先生的发言，主席指出，工作组事前曾与国际劳工组织广泛磋商，并且与利益有关者召开了许多研讨会。
In response to Mr. Decaux, the Chairperson noted that the working group had consulted extensively with ILO and had held many seminars with a range of stakeholders.

令人遗憾的是，该国至今尚未与国际劳工组织建立联系，它必须加入劳工组织各项公约，并在国家一级和地方一级实施这些公约。
Regrettably, the country has not yet engaged with the International Labour Organization, and it needs to accede to ILO Conventions and to implement them at the national and local levels.