与国际组织合作 - 翻译成英语

• cooperation with international organizations
• to cooperate with international organizations
• in collaboration with international organizations
• working with international organizations

在 中文 中使用 与国际组织合作 的示例及其翻译为 英语

该联盟与国际移民组织合作，在若干省份举办了宣讲禁止贩运人口法的讲习班。
The Federation, in cooperation with the International Organization for Migration, held workshops in a number of governorates on a law to prevent trafficking in persons.

亚美尼亚在这方面与国际组织合作，特别是与产权组织合作。
Armenia is collaborating with international organizations in this sphere and particularly with WIPO.

这些培训方案可以与下列国际组织合作执行，例如原子能机构、禁止化学武器组织和全面禁止核试验条约组织筹备委员会等。
These programmes may be implemented cooperatively with international organizations such as IAEA, OPCW and the Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization..

继续与国际组织合作，以增进和保护所有人的经济、社会和文化权利(南非)；.
Continue to collaborate with international organisations to promote and protect economic, social and cultural rights by all(South Africa);

日本政府（外务省）：与国际组织合作，为贸易相关技术项目提供财政援助.
GoJ(MOFA): provide financial assistance to trade-related technical projects in cooperation with international organizations.

劳工组织正与国际移民组织合作，并向其说明就业问题至关重要的观点。
ILO was working in cooperation with the International Organization for Migration, to which it had communicated its view of the overriding importance of the jobs issue.

苏丹政府正与国际组织合作，以排除地雷、提供心理和身体治疗并确保受害人解除武装、复员和重返社会。
His Government was cooperating with international organizations to eliminate landmines, provide psychological and physical therapy, and ensure the disarmament, demobilization and reintegration of victims.

年5月至8月，我国政府与国际组织合作，对童工的性质和规模进行全国调研。
From May to August 2005, the Government, in cooperation with international organizations, carried out a national study on the nature and scale of child labour.

土库曼斯坦已做好准备，将在全国范围内并与国际组织合作完成这项任务。
Our country is ready to undertake this task both at the national level and in cooperation with international organizations.

政府还继续在提高国内对内部流离失所问题的认识，保管关于内部流离失所者人数的数据，并与国际组织合作。
The Government also continues to raise national awareness of the internal displacement problem, maintain data on the numbers of IDPs, and cooperate with international organizations.

委员会赞赏地注意到，缔约国成立了儿童议会，并与国际组织合作，促进儿童的参与。
The Committee notes with appreciation the establishment of a Children' s Parliament in the State party and the cooperation with international organizations for the promotion of child participation.

她说，新任土库曼斯坦政府已经宣布，作为外交政策的一个重点，与国际组织合作，并宣布毫不动摇地履行缔约国所承担的国际义务。
She said the new Turkmenistan Government had announced, as a foreign policy priority, cooperation with international organizations and declared unwavering implementation of the international obligations undertaken by the State.

同时，特别报告员呼吁缅甸政府与国际组织合作，为必要的签证提供便利，并允许为提供有效援助而入境。
At the same time, the Special Rapporteur calls upon the Government of Myanmar to cooperate with international organizations by facilitating necessary visas and allowing access for effective delivery of aid.

(h)请秘书长与国际移民组织合作建立一个机制，贯彻落实实现《成果文件》第27段中各项目标的具体措施；.
(h) Requesting the Secretary-General, in cooperation with the International Organization for Migration, to develop a mechanism to follow up with concrete measures on the achievement of the objectives in paragraph 27 of the Outcome;

在2013年1月1日至8月3日期间，叙利亚红新月会与国际组织合作，在所有14个省分发了2550015个食品袋。
In the period 1 January to 3 August 2013, the Syrian Red Crescent, in cooperation with international organizations, distributed 2,550,015 food packages across all 14 governorates.

根据其性质，合作应是相互的，因此要求一国有义务与国际组织合作，意味着该组织同样也负有这样的义务。
By its nature, cooperation is reciprocal, so that a duty for a State to cooperate with an international organization, for example, implies the same duty on the part of the organization..

与国际组织合作：本基金会是自然资源联盟的自然资源联盟土耳其全国委员会、气候行动网络----欧洲和全球水事伙伴关系----地中海的成员，也是环境论坛的伙伴（2009-2011年）。
Cooperates with international organizations: it is a member of: IUCN the IUCN Turkey national committee, Climate Action Network-- Europe and the Global Water Partnership- Mediterranean and a partner of the Environment Forum,(2009-2011).

与国际组织合作.
Coordination with International Organizations.

如何与国际组织合作？?
How to work with international bodies?

主页如何与国际组织合作？?
Homepage How to work with international bodies?