与环境问题 - 翻译成英语

• and environmental issues
• and environmental questions
• and environmental problems
• and environment issues
• and environmental concerns

在 中文 中使用 与环境问题 的示例及其翻译为 英语

过去40多年里，布朗先生的作品运用象征主义方式，探讨社会、政治与环境问题。
For over forty years Brown has used symbolism in his work to address social, political and environmental issues.

如同成千上万的其他发生在中国农村的抗议活动，这次同样涉及到了土地征用与环境问题。
Like thousands of other demonstrations roiling rural China, it took place over land use and environmental issues.

环境与可持续发展方案同信息技术相关的工作包括信息技术与环境问题项目。
Information technology-related work of the environment and sustainable development programme included the Information Technology and Environmental Issues project.

(c)建议进一步处理航运和渔捞等海洋活动与环境问题间的相互关系。
(c) Recommend that the interrelationship between ocean activities, such as shipping and fishing, and environmental issues be further addressed.

将人口与环境问题同发展规划结合起来是人口基金的国家方案审查和战略制定工作的一个目标。
The integration of population and environmental concerns in development planning was a goal of its national programme review and strategy development exercises.

她还提到与环境问题相关的案件在孟加拉国已采取了公共利益诉讼的形式。
She also mentioned that cases related to environmental issues had taken the form of public interest litigation in Bangladesh.

TC111在制定与环境问题相关的横向标准方面发挥了作用，已初步开展在循环经济领域的开拓性工作。
In its role in developing horizontal standards related to environmental issues, TC 111 has begun exploratory work into the circular economy.

各国应为与环境问题有关的诉讼情况提供全面的解释，以实现有效地诉诸法律。
States should provide broad interpretation of standing in proceedings concerned with environmental matters with a view to achieving effective access to justice.

与环境问题有关的第六条活动的技术方面，包括确定基准和监测排放量及其他环境影响方面的专门知识；.
The technical aspects of Article 6 activities relevant to environmental issues, including expertise in the setting of baselines and monitoring of emissions and other environmental impacts;

与环境问题有关的清洁发展机制项目活动的技术方面，包括确定基准和监测排放量的专门知识；.
The technical aspects of CDM project activities relevant to environmental issues, including expertise in the setting of baselines and monitoring of emissions;

与环境问题有关的清洁发展机制活动的技术方面，包括确定基准和监测排放量及其他环境影响方面的专门知识；.
The technical aspects of CDM activity relevant to environmental issues, including expertise in the setting of baselines and monitoring of emissions and other environmental impacts;

进入专业领域，追求与环境问题有关的事业成为环保知情和社会责任感的公民，承接环境领域的研究生课程。
Enter the professional world and pursue careers related to environmental issues become environmentally informed and socially responsible citizens, and undertake graduate studies in environmental fields.

这不仅见于经济上的灾难，也见与环境问题（见哈该书的条目下的：工作，敬拜与环境）。
This is seen not only in economic woes, but also in environmental problems(see below under Haggai: Work, Worship and the Environment).

许多政府认为人口规模、增长和分布是与环境问题有关的令人关注的事情。
Many Governments view their population size, growth or distribution as a cause for concern in relation to environmental problems.

与许多环境问题一样，丛林肉交易已成为文化观念与当地经济混合的复杂问题。
Like so many environmental problems, the bushmeat trade has become a complex mix of cultural attitudes and local economics.

挑选这些变量的依据是：政策相关性和使用者的需要；与环境问题和相应的环境统计发展框架专题的相关性。
The variables were selected on the basis of policy relevance and user needs; and their relevance to environmental issues and to corresponding Framework topics.

在所有阶段，我们都让Capital员工参与到与环境问题相关的政策制定中。
At all stages, we involve Capital employees in policy making related to environmental issues.

许多代表表示，臭氧消耗物质库存及其销毁与其他环境问题是有联系的。
Many representatives observed that there were links between ozone-depleting-substance banks and destruction and other environmental issues.

随着科学的硕士学位计划毕业，你将不得不与环境问题的工作有强大的背景。
As a Master of Science graduating from the Programme you will have a strong background of working with environmental issues.

土著人民已向一些国家的法院以及区域和国际人权机构提出了多起指称与环境问题有关的人权遭到侵犯的案件。
Indigenous peoples have brought several cases before national courts and regional and international human rights bodies claiming violations of human rights related to environmental issues.