且正 - 翻译成英语

• and is
• and are
• and was

在 中文 中使用 且正 的示例及其翻译为 英语

此外，还有一个试验计划，可使有特殊需要或残疾且正在参加一项劳动力市场教育方案的成年人向学校申请特别教育援助。
Moreover, a pilot scheme exists that enables adults who have special needs or disabilities and are attending a labour market education programme to apply to the school for special educational assistance.

考虑到18岁以下的年轻人在乌兹别克斯坦居民中占很大一部分，政府制订了有针对性的保障青年就业方案，且正予以实施。
Mindful that a significant proportion of the Uzbek population is under 18 years of age, the Government has developed and is implementing targeted youth employment programmes.

城市住区正在逐渐成为灾害风险工作的一个重点；许多住区都位于地震带，且正在迅速城市化，这使得脆弱性高度集中。
Urban settlements are a growing focus of disaster risk; many are located in seismic zones and are experiencing rapid urbanization, resulting in high concentrations of vulnerability.

越南妇女联合会为在全国范围内执行该法令制定了一份计划，且正在编制政府和越南妇女联合会之间的新工作机制。
The Viet Nam Women's Union has developed a plan for the nation-wide implementation of this Decree and is preparing a new working mechanism between the Government and the Viet Nam Women's Union.

在短短几个月内，比特币价格曾下跌了80％，惩罚了那些已经高价进入市场且正在寻找币价快速增长的人。
Within just a few months, bitcoin prices dropped 80%, punishing those who had gotten in at the top and were looking for quick gains.

梅赛德斯-奔驰是第一家使用曼胡默尔这一创新解决方案的汽车制造商，且正将这一解决方案作为其MFA2（模块化前端架构）平台的标准。
Mercedes-Benz was the first vehicle manufacturer to use the innovative solution, and is now using it as standard for its MFA2(Modular Front Architecture) platform.

他们打算回来，且正付诸行动。
They want to return and they are engaged.

我假设您的WordPress网站已启动且正在运行。
My WordPress website is now up and running.

世界人口总量已达72亿，且正在以每4天净增100万.
World population is now 7.7 billion and is increasing by a net 1 million every 4 days.

确知危险--遗产面临特殊且正在临近的危险，如：.
ASCERTAINED DANGER- The property is faced with specific and proven imminent danger, such as.

我们有这样的经济实力，且正在加速这件事情的推行」。
We have the financial strengths to do so and[are] accelerating these things.".

Android生态系统已经是十分庞大（且正在开始和Chromebook合并）。
The Android ecosystem is already huge(and is starting to merge with Chromebooks).

他对罗马帝国的兴趣，是否令他认定西方已经腐朽且正在衰落？?
Did his interest in the Roman Empire have something to do with a conviction that the West was decadent and in decline?

而国家诊断实验室在100英里之外，且正处于圣诞节假期。
The state diagnostic lab was 100 miles away and was closed for the Christmas holiday.

世界人口总量已达72亿，且正在以每4天净增100万的速度增长。
World population is now 7.7 billion and is increasing by a net 1 million every 4 days.

利瑞说，Coinmint拥有4万台矿机，且正在安装另外2.9万台。
Leary says Coinmint has 40,000 mining machines operating and is installing 29,000 more.

我们现在只是仔细观察事态发展，且正与印度政府就这些问题进行对话。
We are just watching it very carefully and we are in conversation with the Indian government about the issues.

然而，在康史托加号陷入麻烦且正在进水的时候，这似乎是唯一的选择。
However, as Conestoga was in trouble and filling with water, it seemingly was the only choice to make.

两国均已注意到这一点，且正在努力改进。
They have acknowledged both issues and are working to improve.

且正在审理中同时.
AND being judged at the same time.