世界城市人口 - 翻译成英语

• world urban population

在 中文 中使用 世界城市人口 的示例及其翻译为 英语

到2050年，预期全球半数国家或地区的城市居民将为5百万以下，仅占世界城市人口的2％。
By 2050, just half of all countries or areas are expected to have fewer than 5 million urban dwellers and to account for barely 2 per cent of the world urban population.

目前，世界城市人口以每周130多万人的速度增长。
The world' s urban population is currently growing by more than 1.3 million people each week.

自从1950年代以来，世界城市人口已经从7.46亿增加到39亿。
Since 1950, the world's urban population has grown from 746 million to 3.9 billion.

至40％的世界城市人口与沿海海洋的污染直接有关。
Between 35 to 40 per cent of the world' s urban population contribute directly to coastal marine pollution.

L998年世界城市人口平均所占比重为47%。
In 1998 the average level of urbanization in the world was 47 percent.

年，世界城市人口达到29亿，预计到2030年增长到50亿（表3）。
The world' s urban population reached 2.9 billion persons in 2000 and is expected to rise to 5 billion persons by 2030(table 3).

他注意到，根据人居署的研究，世界城市人口将很快超过农村人口。
He noted that, according to UN-Habitat studies, the world' s urban population would soon exceed the rural population..

年订正版确认，世界城市人口的增长速度高于世界总人口的增长。
The 2005 Revision confirms that the world' s urban population is growing faster than the total population of the world..

年、2005年和2025年不同类别规模城市占世界城市人口增长份额.
Share of world urban population growth accounted for by cities of different class sizes, 1975-2005 and 2005-2025.

根据报告，到本世纪中叶，世界城市人口有可能达到2002年世界人口的总数。
By mid-century the world urban population will likely be the same size as the world's total population in 2004.

到本世纪中期，世界城市人口将有可能达到2004年世界总人口的水平。
By mid-century the world urban population will likely be the same size as the world's total population in 2004.

世界城市人口增长迅速，预计到2030年，将从目前的32亿增加到约50亿。
The world' s urban population is increasing rapidly, and is expected to increase from today' s 3.2 billion persons to about 5 billion in 2030.

全世界有近10亿人生活在贫民窟境况下，这占到世界城市人口的四分之一。
Close to 1 billion people in the world live in slum conditions, representing about one quarter of the world's urban population.

同时，世界城市人口中的一半(50%)居住在亚太城市，因而这些城市的人口密度很高。
At the same time, half(50 per cent) the world' s urban population now lives in Asia-Pacific cities, giving those cities a high population density.

年至2011年间，世界城市人口以2.6%的年平均增长率增长，增加了近四倍。
Between 1950 and 2011, the world urban population grew at an average rate of 2.6 per cent per year and increased nearly fivefold.

相比之下，2011至2030年间，世界城市人口预计将以1.7%的年平均增长率增长。410.
In contrast, from 2011 to 2030, the world urban population is projected to grow at an average annual rate of 1.7 per cent.410.

据联合国说，2007年，世界城市人口将超过农村人口，这在人类历史上还是第一次。
According to the United Nations, the world' s urban population will exceed the rural population in 2007 for the first time in human history.

到2030年，93%的世界城市人口将生活在发展中国家，其中80%生活在非洲和亚洲。
By 2030, 93 per cent of the world' s urban population will live in the developing world, 80 per cent in Africa and Asia alone.

世界城市人口从1994年的23亿增加到2014年的39亿，预计到2050年将增加到63亿。
The world' s urban population increased from 2.3 billion in 1994 to 3.9 billion in 2014 and is projected to grow to 6.3 billion by 2050.

年以来，世界城市人口增长了10.9亿，而无法使用改良饮用水源的人口也从1.02亿增加到了1.4亿。
Since 1990, the world' s urban population has risen by 1.09 billion, while the urban population without improved drinking water sources has increased from 102 million to 140 million.