Simply put, our world in the coming decades will need a lot more energy than it does today.
为了将全球变暖限制在2摄氏度以下,世界将需要做出巨大的变化。
In order to limit global warming to two degrees Celsius, the world will need to make dramatic changes.
因为现在,在即刻的眼前,世界将需要许多号角来吹出清亮的召唤。
During these times immediately ahead, the world will need many trumpets to sound the clarion call.
这意味着世界将需要建造10倍于2011年福岛灾难之前的核电站。
That means the world would have to build 10 times as much nuclear power as it was before the Fukushima disaster in 2011.
爱尔兰一直认为,维持一个无核武器世界将需要有一个能够相互增强的文书框架。
Ireland has long held that the maintenance of a world free of nuclear weapons will requirea framework of mutually reinforcing instruments.
在今后10到15年里,世界将需要创新工具和技术,以及维持和加速进展的新的战略方法。
In the next 10-15 years, the world will need innovative tools and technologies, as well as new strategic approaches to sustain and accelerate progress.”.
在今后10到15年里,世界将需要革新工具和技艺,以及维持和加速发展的新的战略方法。
In the next 10-15 years, the world will need innovative tools and technologies, as well as new strategic approaches to sustain and accelerate progress.”.
In fact, experts predict that within the next 30 years, the world will need to produce 50% more protein to adequately feed everyone on this planet….
这是一个令人担忧的事实,到2050年,世界将需要多生产50%的粮食,因为我们几乎吃光了所有的东西!
The terrible fact here is that by 2050 the world will have to produce 50 percent more food because we are eating everything!
实现一个无核武器的世界,将需要所有国家充分遵守涵盖所有有关此问题的国际条约和协定的立法框架。
The achievement of a world free of nuclear weapons will require the full compliance of all States with the legal framework encompassing all international treaties and agreements on this matter.
不断变化的世界条件将需要重新进行调整。
Changing world conditions will require readjustments".
当前对下一次大流行的预测估计,大量的世界人口将需要某种形式的医疗保健。
Current projections for the next pandemic estimate that a substantial percentage of the world's population will require some form of medical care.
取消俄罗斯世界杯将需要相当匆忙的决定,因为比赛的球队阵容将于今年夏天开始。
Cancelling Russia's World Cup would entail fairly rushed decisions, since the tournament's lineup of teams begins this summer.
其他大部分预测表明,世界将需要沙特阿拉伯的石油。
Most other forecasts show the world will need Saudi Arabia's oil.
为此,世界将需要减少排放十年迅速。
To do that, the world will need to draw down emissions rapidly this decade.
在21世纪,世界将需要一个在所有各方面都得到更新的强有力的联合国。
In the twenty-first century, the world will need a strong United Nations that has been renewed in every sphere.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt