Multilaterally, Myanmar is a WTO member and its Most Favoured Nation(MFN) status allows it to export at low tariff rates to other member countries.
欧盟作为世界贸易组织成员,主张逐步实行贸易自由化,消除技术壁垒和关税壁垒。
As a member of the World Trade Organization, the EU champions the progressive liberalization of trade and the removal of technical and tariff barriers.
另一方面,世界贸易组织成员明确反对直接或间接损害不干涉内政和不侵犯国家主权原则的外国法律。
Furthermore, themembers of the World Trade Organization are strongly opposed to foreign laws that directly or indirectly violate the principle of nonintervention in internal affairs and adversely affect State sovereignty.
但现在还有近三分之一的世界贸易组织成员没有履行国内批准程序。
Some one third of the WTO members are yet to go through ratification procedures.
他希望世界贸易组织成员国将支持利比亚加入为成员,利比亚的申请已于2004年获接受审议。
He hoped that WTO member States would support his country' s application for membership, which had been accepted for consideration in 2004.
月22日,俄罗斯正式成为世界贸易组织成员。
On August 22, Russia became a member of the World Trade Organization(WTO).
世界贸易组织成员应当力求结束多哈谈判回合,以便消除国际贸易的障碍。
Themembers of the World Trade Organization should strive to conclude the Doha Round of negotiations in order to eliminate obstacles to international trade..
世界贸易组织成员,特别是发展伙伴,应克服它们之间的差异,推动发展中国家与多边国际贸易实现一体化。
WTO members, and especially development partners, should therefore overcome their differences and facilitate the integration of developing countries into multilateral international trade.
去年在坎昆,世界贸易组织成员重新发起贸易自由化的努力。
In Cancun last year, members of the World Trade Organization(WTO) tried to relaunch efforts towards the liberalization of trade..
年,柬埔寨加入世界海关组织,并于2004年10月成为世界贸易组织成员。
In April 2001, Cambodia joined the World Customs Organisation and in October 2004, it became a member of the World Trade Organization(WTO).
Members of the World Trade Organization should demonstrate political will, speedily resume the Doha development round and work towards a comprehensive and balanced outcome.
另外,相当多的内陆发展中国家和过境发展中国家不是世界贸易组织成员。
Also, a good number of the landlocked and transit developing countries are not members of the World Trade Organization.
前南斯拉夫的马其顿共和国与几乎所有东南欧国家签订了自由贸易协定,最近又成为世界贸易组织成员。
It had concluded free trade agreements with almost all the countries of south-eastern Europe, and in recent days had become a member of the World Trade Organization.
对此,陆慷表示,中国和美国都是世界贸易组织成员。
Luckily, at a time of globalization, both China and the US are members of the World Trade Organization.
上述某些措施可能会违反美国作为世界贸易组织成员所应履行的义务。
Some of these measures would likely be in violation of U.S. obligations as a member of the World Trade Organization.
欢迎世界贸易组织成员2004年8月1日作出的决定,并强调成功完成多哈工作方案6的重要性;.
Welcomes the decision taken by the members of the World Trade Organization on 1 August 2004, and stresses the importance of a successful conclusion of the Doha work programme;
The speaker expressed hope for such a positive outcome, as World Trade Organization member States had identified 2011 as the window of opportunity for concluding the Round.
印度是世界贸易组织成员,也是世贸《资讯科技协议》的签署国。
India is a member of the World Trade Organisation(WTO) and a signatory to the WTO Information Technology Agreement(ITA).
此外,如有可能,我们敦促世界贸易组织成员在2006年前完成多哈回合。
In addition, we urge World Trade Organization members to complete the Doha Round by 2006, if possible.
世界贸易组织成员还大体商定,在对发展中国家具有出口利益的供应部门和模式方面,推行其服务贸易自由化。
World Trade Organization members also agreed in general terms to pursue their services trade liberalization in sectors and modes of supply of export interest to developing countries.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt