在 中文 中使用 东亚和南亚 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在东亚和南亚有成长前景弱化区域，在一片持续的贸易紧张关系和政策的不确定性：报告.
Previous Article Growth prospects of the East and South Asia regions have weakened, amid persistent trade tensions 在东亚和南亚有成长前景弱化区域，在一片持续的贸易紧张关系和政策的不确定性：报告.
Growth prospects of the East and South Asia regions have weakened, amid persistent trade tensions 虽然同前二十年相比有所减缓，东亚和南亚的增长速度仍然高于其他地区。
Eastern and Southern Asia have continued to grow faster than other regions, although more slowly than in the previous two decades.全球减贫工作的动力来自东亚和南亚区域的增长，这些区域正朝着这些目标迈进。
Global poverty reduction has been driven by the growth of East and South Asia, regions that are on track to achieve the goals.由于价格优势，大部分进口产品来自东亚和南亚。
Because of the price advantage, most of the imported products come from East Asia and South Asia.撒哈拉以南非洲地区40％的儿童发育不良，在东亚和南亚地区，估计高达50％的儿童。
Of children in sub-Saharan Africa are stunted 目前北京似乎正在建立一个永久禁止东亚和南亚致命无人机袭击的规范。
Beijing appears to be establishing a norm permanently prohibiting lethal drone strikes in East and South Asia.根据联合国星期三发布的2010年世界经济与展望报告，东亚和南亚经济体将引领世界经济复苏。
In its 2010 economic report the U.N. says East and South Asian economies will lead the world recovery.这一倒退主要发生在东亚和南亚，这两个区域很可能有5600万到8000万人陷入贫穷，其中约一半在印度。
This setback would be felt mainly in East and South Asia, with between 56 东亚和南亚在这次衰退中受到的冲击最大，受影响人口可能多达9500万至1.32亿，其中约一半在印度。
The strongest effects of the setback would be felt in East and South Asia, with from 95 to 132 million likely to be affected, about half of whom are in India.相比之下，东亚和南亚的高速增长一直伴随着农业的重要性快速下降和工业和服务部门的强劲扩张。
Fast growth in Eastern and Southern Asia, in contrast, has been associated with a rapid decline in the importance of agriculture 非洲内部贸易的运输成本中位值相当于东亚和南亚的两倍，成为非洲国家出口业绩不佳的一个重要原因。
The median transport costs for trade within Africa are twice those for East and South Asia, accounting for a significant part of the poor export performances of African countries.在东亚和南亚，治疗覆盖率也有所改善：到2004年底，接受抗逆转录病毒疗法的患者达到100000人，是6个月以前上报人数的两倍。
In East and South Asia, treatment coverage has also improved: 100,000 people were receiving ART by the end of 2004, twice the number reported six months previously.劳工组织一项研究列举了东亚和南亚的例子说明这一点。过去十年内，这两个区域的生产力增长率都较高。
An ILO study cites East Asia and South Asia, which witnessed the higher productivity growth rates over the last decade, to underscore that point.东亚和南亚国家最近的经验提供了最为明显的例证，在这些国家，通过工业化大大增加了就业，从而以令人赞叹的步伐迅速减少了贫困现象。
This is most prominently supported by the recent experience of countries in East and South Asia which greatly increased employment through industrialization, thereby reducing poverty at a spectacular pace.感受到这种挫折的地区主要是东亚和南亚，可能有5600万人至8000万人受到影响，其中约有半数是在印度。
Most of this setback will be felt in East and South Asia, with between 56 巨大外国直接投资净流入发展中国家的根本原因是发展中国家的外流不断上升，特别是许多东亚和南亚的国家。
Underlying strong net flows of foreign direct investment to developing countries were growing outward flows from developing countries, particularly a number of countries in East and South Asia.东亚和南亚.
East and South Asia.东亚和南亚.
Others East and South Asia.东亚和南亚.
Eastern and Southern Asia Western Asia.
