在 中文 中使用 两个主要领域 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
语言学是语言的科学研究，并主要分为两个主要领域：理论语言学及应用语言学。
Linguistics is the scientific study of language, and is largely divided into two major fields: theoretical linguistics and applied linguistics.本组织的重点包括两个主要领域：教育和卫生。
The organization' s focus is on two main areas: education and health.两个主要领域是增加对不同文化属性的理解和认识，以及识别和消除决策中的偏见。
Two major fields are increasing the understanding and awareness of different cultural attributes, and identifying and counteracting bias in decision-making.美卓的可持续发展议程分为两个主要领域：负责任和可信赖的合作伙伴，以及具有特定主题的可持续生产力。
Our sustainability agenda is divided into two focus areas: responsible and trusted partner, and sustainable productivity.此计划分为两个主要领域：核心领域和扩展领域。
This plan is divided into two main areas: nucleus 夜生活集中在两个主要领域的BanglaRoad和“天堂情结'，BanglaRoad主要是复杂的同性恋场所。
Nightlife is centered in two main areas, Bangla Road and the''Paradise Complex'', with Bangla Road being predominantly straight and Paradise Complex gay.这些可以分为两个主要领域－船舶相关投资和陆上投资。
These can be broken down into two main areas- ship-related investments and land-based investments.本组织认可注重两个主要领域的学校：优质教育和社会责任。
The organization endorses schools that focus on two main areas: high-quality education and social responsibility.科学和技术界可以帮助制定旨在改善该两个主要领域的现况的不同政策选择。
The scientific and technological community can help to design different policies options that are aimed at improving the current situation in both key areas.洛指出，该项目利用了加州大学圣克鲁斯分校在RNA生物学和基因组学两个主要领域的专业知识。
Lowe noted that this project capitalized on the expertise at UC Santa Cruz in two major areas, RNA biology and genomics.未来五年，这一比例将变得微不足道，恩智浦90%以上的收入来自汽车和安全这两个主要领域。
Over the next five years, this percentage became negligible and more than 90% of NXP's revenue then came from two major areas, automotive and security.贸发会议已开始同世界贸易组织合作，在这踏实的基础上在两个主要领域发挥作用。
Building upon the solid foundations of cooperation started with WTO, UNCTAD should consolidate its contribution in two major areas.如内部监督事务厅报告第34至65段所述，审计建议涵盖两个主要领域，即投资管理和采购以及合同管理。
As outlined in paragraphs 34 to 65 of the report of the Office of Internal Oversight Services, the audit recommendations cover two main areas, namely, investment management and procurement and contract administration.还有两个主要领域，要当作它们之间没有内在关系那样对它们的业绩作分别监测，这两大领域是财务业绩和实务业绩。
There are also two major areas in which performance is monitored separately, as if they were not intrinsically related; these are financial performance and substantive performance.另两个主要领域是金融和土地：需要付出更多努力，以增加获得贷款和赠款的机会，改善土地管理和登记制度。
Another two key areas were finance and land: more efforts were needed to increase access to credits and grants and to improve land administration and registration.为了实现这一远景，下列两个主要领域将需要资源：培训和技术以及对信息政策问题的认真评估。员额配置程序将是规划进程的一个重要部分。
To realize this vision, resources will be needed in two main areas, training and technology, and a careful evaluation of information policy issues and staffing procedures will be an essential part of the planning process.在接下来的五年里，这个百分比变得微不足道，NXP超过90%的收入来自汽车和安全这两个主要领域。
Over the next five years, this percentage became negligible and more than 90% of NXP's revenue then came from two major areas, automotive and security.这涉及两个主要领域;
This involves two main areas;花岗岩的利润来自两个主要领域：.
The profits from granite come from two main areas.政府把重点放在两个主要领域：制止和预防贩运。
The Government was focusing on two main areas: suppression and prevention of trafficking.
