个问题应该 - 翻译成英语

• issue should
• question should
• problem should
• matter should
• the problem must
• matter must
• issue must

在 中文 中使用 个问题应该 的示例及其翻译为 英语

这个问题应该在人权理事会今年的审查中加以解决。
This issue should be resolved in the context of the review of the Council this year.

他说，“所以这个问题应该是，‘为什么数学分析与实验证据不符？'”.
The question should be,‘Why does the mathematical analysis disagree with the empirical evidence?'”.

专家们认为，这个问题应该由人权条约机构在其一般性意见和结论性意见中进行审查。
The experts are of the opinion that this problem should be examined by the human rights treaty bodies, both in their general comments and concluding observations.

然而，非常清楚，这个问题应该继续引起广大人权团体的关切，尤其应该引起小组委员会的关切。
Nevertheless, it is quite clear that the issue should remain of concern to the human rights community in general and to the Sub-Commission in particular.

我们没有见到耶稣，但是这个问题应该是，如果他在这里，他会在做些什么？”.
No, we have not seen Jesus, but maybe the question should be, if he were here, what would he be doing?'.

这个问题应该在警察学院得到解决--我们应该要求获得基本的保护。
This problem should be addressed at the police academy- and access to the basics should be required for our basic protections.

那个问题应该在第五委员会上进一步加以审议,并且应该列入秘书长所建议对公务员制度委员会的审查中。
That issue should be considered further by the Fifth Committee and should be included in the review of ICSC recommended by the Secretary-General.

俄罗斯官员不同意美国的立场，他们对赖斯说，这个问题应该在国际原子能机构内部解决。
Russian officials disagree, telling Secretary Rice the matter should be handled within the IAEA.

这个问题应该通过宪法在所有主权国家参与下来解决，并应考虑到各族人民的意愿。
The question should be solved only through constitutional ways with the participation of all sovereign states and considering the will of all their citizens.

这个问题应该列在2000年第七次会议的议程中。
This issue should be placed on the agenda of the seventh meeting in 2000.

Sapag女士（智利）说，对这个问题应该进行深入研究。
Ms. Sapag(Chile) said that that the matter must be studied in depth.

就整体铺装平整度而言，锁扣式明显优于粘贴式，这个问题应该得到消费者足够的重视。
For the overall pavement flatness, the lock type is obviously better than the adhesive type, and this problem should be given enough attention by consumers.

这个问题应该在条款草案定本通过之前，由国际法委员会加以澄清。
The question should therefore be clarified by the International Law Commission before the draft was adopted in its final version.

这个问题应该以平衡方式加以审议，并以协商一致方式作出决定。
The issue should be considered in a balanced manner and decided by consensus.

因此，在我们的审议中，这个问题应该得到更多的重视，以便在9月份的首脑会议上提出建议。
The issue must therefore receive greater attention in our deliberations with a view to making recommendations at the September summit.

但得益于传感器、通信网络和摄像头监控，这个问题应该很快就能得到解决。
But thanks to sensors, communications networks and camera monitoring, this problem should be solved soon.

这个问题应该被改写为：野生鲑鱼面临着绝种的危险吗？?
The question should be rephrased: are wild salmon in danger of extinction?

也有人认为，这个问题应该在涉及反措施方面重新考虑。
It was also suggested that the issue should be reconsidered in connection with countermeasures.

这个问题应该从更一般的角度被视作人权监督工作的一部分，监督人权是许多联合国机构的基本职能。
This question should be seen as part of human rights monitoring more generally, an essential function of multiple United Nations bodies.

委员会的回复不应过于具体说明将削减哪一方面；保证委员会将继续考虑这个问题应该足够。
The Commission' s response should not be overly specific about where cuts would be made; an assurance that the Commission would continue considering the issue should suffice.