BE A CONCERN - 翻译成中文

• 是一个问题
• 是一个担忧
• 担心
• 关注的问题
• 引人担忧

在 英语 中使用 Be a concern 的示例及其翻译为 中文

Going back to the barbecue and burnt food, there are other chemicals in meat that could be a concern.
回到烧烤，肉类中还有其他化学物质可能是一个问题。

This finding should be a concern for policymakers focused on the process of economic transformation in Africa.
这一发现应引起把注意力放在非洲经济转型进程之上的政策制定者的关注。

If the Fed credibly and honestly talks about what it's doing, then runaway inflation shouldn't be a concern.
如果美联储可信而诚实地谈论它在做什么，那么失控的通胀不应该成为一个问题.

The NCAA said the allegations are"troubling and should be a concern for all of higher education.”.
NCAA说：“今天提出的指控令人不安，应该引起所有高等教育的关注。

In this time of energy crisis, conserving energy should be a concern of every citizen.
在这个能源短缺的时代，节约能源是我们每个人都该注意的。

Neither of these reasons should be a concern because God offers forgiveness and grace to all who ask with a sincere heart(1 John 1:9).
这两个原因都不应该担心，因为所有诚心呼求他的人，上帝都会给予宽恕和恩典(约翰一书1:9)。

For Americans, the growing debt should be a concern, experts said, because over time it can push up interest rates for consumers and businesses.
专家认为，不断增加的债务应该引起所有美国人的注重，因为跟着时间的推移，它可能会添加消费者和企业的利息。

Wind was a concern, especially Wednesday morning in Boston.
风是一个问题，特别是周三早上在波士顿。

So I think that's a concern.
所以我觉得这是一个担忧。

Fetal development problems and low birth weight are a concern.
胎儿发育问题和低出生体重是一个问题。

Obviously my parents are a concern for me right now.
我知道，我的父母此刻一定在为我担心。

However, Akhondzadeh acknowledged that the cost of saffron is a concern.
然而，Akhondzadeh承认藏红花的成本是一个问题。

The sustainability of cocoa production, therefore, is a concern.
因此，可可生产的可持续性是一个问题。

There is a concern that there is too much bullying and too little intervention.
一个关切是：欺凌行为太多而干预行动太少。

The continuing exodus of young people has been a concern to the Islanders for many years.
多年来岛民很关心年轻人的大量外流。

The price point is a concern for me too.
价钱也是我们关注的一个点。

That is a concern, to some degree.
这令人不安，在某种程度上。

Traffic around the gardens are a concern.
花园周围的交通问题更加严重。

In this regard, sustainability of this practice is a concern.
但是，这一做法的可持续性令人担忧。

The sheer size of the 16-inch MacBook Pro is a concern, as well.
英寸MacBookPro的尺寸也令人担忧。