中亚地区 - 翻译成英语

• in central asia
• central asian region
• central asian regions

在 中文 中使用 中亚地区 的示例及其翻译为 英语

少数额外名额可提供给来自欧洲和中亚地区从事转基因作物风险评估和管理的人员。
A small number of additional places are available for participants involved in GM crop risk assessment and management from the European and Central Asian region.

(j)国际社会在防止中亚地区放射性威胁方面的作用(见第64段)。
(j) The role of the international community in the prevention of the radiation threat in Central Asia(see para. 64).

在区域一级，则在太平洋和中亚地区设立了办事处。
At the regional level, offices had been opened in the Pacific and Central Asian regions.

(j)国际社会在防止中亚地区放射性威胁方面的作用(续)(A/68/143/Rev.1).
(j) The role of the international community in the prevention of the radiation threat in Central Asia(continued)(A/68/143/Rev.1).

年下半年开始在整个西亚和中亚地区从事连接和统一前体化学品管制活动。
Work to connect and harmonize precursor chemical control activities throughout the West and Central Asian region began in the second half of 2005.

(j)国际社会在防止中亚地区放射性威胁方面的作用(续)(A/C.2/68/L.36).
(j) The role of the international community in the prevention of the radiation threat in Central Asia(continued)(A/C.2/68/L.36).

中国将中亚地区视为共建“一带一路”的重点合作地区和重要合作伙伴。
China considers the Central Asian region as a key cooperative region and an important partner of the joint construction of the"Belt and Road".

不变的历史乌兹别克斯坦和中亚地区最吸引人的品质也许是数千年来从未改变过的神圣历史。
Perhaps the most attractive quality of Uzbekistan and the central Asian region is the untouched and sacred history that has survived over thousands of years.

中亚地区合作保护水坝安全能力建设工作(http://www.unece.org/env/water/damsafety.html).
Capacity building for cooperation on dam safety in Central Asia(http://www. unece. org/env/water/damsafety. html).

这包括中亚地区,根据阿拉木图宣言,目前正在讨论有关无核武器区的提案。
This includes the Central Asian region, for which there is now a proposal on the table under the Almaty Declaration.

中国政府将签署该议定书，从而充分体现中国对维护中亚地区和平、稳定和发展的坚定承诺。
His Government would sign the Protocol, thereby demonstrating its firm commitment to maintaining peace, stability and development in Central Asia.

去年，中亚地区成为了北半球第一个无核武器区，与两个核武器国家毗邻。
Last year, the Central Asian region had became the first nuclear-weapon-free zone in the northern hemisphere, bordering on two nuclear-weapon States.

清真寺是中国最大的伊斯兰教礼拜寺，始建于1442年，是中亚地区最有影响力的三大清真寺之一。
Built in 1442, the Idgar Mosque is the largest mosque in China, and one of the three most influential mosques in Central Asia.

年9月，在阿斯塔纳举行了一次有预报专家参加的研讨会，以便制定中亚地区的减少灾害风险战略。
In September 2010, a seminar involving experts in forecasting had been held in Astana in order to develop a strategy for disaster risk reduction in Central Asia.

TrendAgency成立于1995年，是阿塞拜疆的私人媒体机构，是高加索，里海和中亚地区的领先新闻提供商。
Founded in 1995 as a private media outlet in Azerbaijan, Trend Agency is a leading news provider in the Caucasus, Caspian and Central Asian region.

在此背景下，我们所有人都对合理利用自然资源、包括中亚地区跨界河流资源负有共同责任。
In that context, all of us share responsibility for the reasonable use of natural resources, including the transboundary rivers in Central Asia.

在欧洲中亚地区，成年人账户拥有率从2014年的58%到2017年上升至65%。
In Europe and Central Asia, account ownership rose from 58 percent of adults in 2014 to 65 percent in 2017.

在上述期间，共向欧洲和中亚地区的国家政府发送了6份信函，其中两份寄至俄罗斯联邦。
In the Europe and Central Asia region, six communications were sent to Governments during the period, of which two were sent to the Russian Federation.

越境水资源是中亚地区最重要的问题之一。
Transboundary water resources represented one of the most important issues in the Central Asian region.

年欧洲和中亚地区的经济活动得到加强，这得益于外部需求的增加。
Economic activity strengthened in the Europe and Central Asia region(1) in 2013 supported by strengthening external demand.