在 中文 中使用 中国金融体系 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
中国金融体系日益复杂，使得难以估计其信贷的真实水平和增长率。
The increasing complexity of China's financial system has made it difficult to estimate the true level and growth rate 地方银行遇到的问题，是因为他们在中国金融体系中的作用正在增长。
Problems at small banks matter because their role in China's financial system is growing.这一结构转型不但导致了经济减速，还暴露了中国金融体系的深刻缺陷。
Not only has structural transformation caused the economy to slow; it has also exposed deep flaws in China's financial system.未来10年，全球经济领域最大的事件，将是中国金融体系融入全球金融市场。
In 这对北京来说是利好消息，为决策者提供了进一步降低中国金融体系风险的空间，并在不拖延经济增长的情况下控制污染。
This is positive news for Beijing, giving policymakers room to further reduce the risks in China's financial system and curb pollution without slowing economic growth.这对北京来说是利好消息，为决策者提供了进一步降低中国金融体系风险的空间，并在不拖延经济增长的情况下控制污染。
That's positive news for Beijing, giving policymakers room to further reduce risks in China's financial system and rein 塑造二十一世纪的中国金融体系.
伦敦--近几年来，中国金融体系有了长足的进步。
LONDON- The Chinese financial system's evolution in recent years has been extraordinary.房地产价格将出现危险--这是中国金融体系重要的抵押品。
Property prices are at risk- the collateral value for China's financial systems.这种“管理”方法有助于强化中国金融体系，推动人民币成为主要国际货币。
A“managed” approach of this kind would help China strengthen its financial system and develop the renminbi as a major international currency.当然,我还必须要强调,中国金融体系总体是安全的,不会发生系统性风险。
Of course, I will point out that China's financial industry is overall safe and does not have systematic risks.对中国金融体系进行了2011年以来首次全面评估之后，IMF建议“逐步和有针对性地增加银行资本”。
In its first comprehensive assessment of China's financial system since 2011, the IMF recommended‘a gradual and targeted increase in bank capital.'.封闭的中国金融体系倾向于将资金引向国有企业，而不是规模更小、更具创业精神的私营企业。
The closed Chinese financial system tends to steer money to state-owned enterprises instead of smaller and more entrepreneurial private sector businesses.经济学家表示，除了控制总体债务增长之外，更加发达的资本市场将有助于中国金融体系多样化，减轻对银行的依赖。
In addition to controlling overall debt growth, economists say more developed capital markets can help diversify China's financial system away from banks.长期以来，中国的金融体系为中国强大的增长引擎提供了动力。
绿化中国的金融体系.
Greening China's Financial System.中国的金融体系具备所有这些特征。
China's financial system has all these features.中国的金融体系以银行为主导。
China's financial system is dominated by banks.中国银行业中国的金融体系中国保险业.
Banking 流行病不太可能严重影响中国的金融体系.
Epidemic unlikely to heavily impact China's financial system.
