中有一半 - 翻译成英语

• half of

在 中文 中使用 中有一半 的示例及其翻译为 英语

牧工人口中有一半以上粮食无保障，所有儿童中三分之一营养不良。
More than half of the herder population was food insecure and one third of all children were malnourished.

转变中有一半的同事也不能，”艾说。
Half of a dozen of my colleagues on the shift could not either," Ai said.

如今，计时码表中有一半是金色的，这种颜色在该系列中已经很常见。
These days, half of all chronographs are gold, a colour that already features heavily in this collection.

被查询者中有一半在圣诞节送礼，将近三分之一的人在特别的场合。
Half of respondents in Christmas gifts, nearly a third of people on special occasions.

工人中有一半是13岁以下的儿童和不满18岁的少年。
Half the workers are children under thirteen, and young persons under eighteen.

根据美国国家艺术基金会2008年对公众参与的调查，美国成年人口中有一半以上的人阅读了书籍….
ACCORDING to the National Endowment for the Arts' 2008 survey of public participation, a little over half of America's adult population read books.

柏林电影节旨在实现性别平等，参展影片中有一半由女导演执导.
Berlin festival makes pledge to achieve gender equality with half of films by women.

但幸运的是，这些船并非都向西航行，他们中有一半人向东航行。
But fortunately the ships do not all sail west, half of them sail east.

他能讲流利的日语，在其职业生涯中有一半时间侧重于美国与日本关系。
A fluent Japanese speaker, he devoted half his career to Japan-US relations.

柏林电影节旨在实现性别平等，参展影片中有一半由女导演执导.
Previous Article Berlin festival aims for gender equality with half of films by women.

到2006年，开发商减少该流派游戏的制作，估计数量中有一半出现在2005年。
By 2006, developers were producing fewer games in this space, estimated at half the number seen in 2005.

我们有过两位女总理，今天，我国政府各部部长中有一半是妇女。
We have had two female Prime Ministers, and today women head half of our Government ministries.

世界各地的政治格局发展阻碍了乐观情绪，因为被调查的人中有一半希望可以最大限度的限制经济环境对展览会和活动产生的影响.
Positive mood dampened by political developments around the world as half of those polled expect significant or limited economic impact for exhibitions and events.

此外，这家全球最大的社交媒体公司还希望，到2024年，其美国员工中有一半来自「代表性不足」的群体，目前，这一比例为43%。
The world's largest social-media company also wants half of its U.S. workforce to be from underrepresented groups by 2024.

根据全国家庭佣工联盟2012年的调查结果，保姆、管家、家庭护工中三分之二的人是移民，这些移民中有一半的人是非法移民。
A 2012 survey by the National Domestic Workers Alliance found that two-thirds of nannies, housekeepers, and home health aides were immigrants, half of whom were undocumented.

柬埔寨反对派议员中有一半逃离该国。
Half of Cambodia's opposition have fled the country.

全体议员中有一半没有雇佣助理。
Half of all marketers have no support staff.

年，马来西亚所有家庭中有一半生活贫穷。
In 1970, half of all households in Malaysia were living in poverty.

而他们中有一半都是助产士。
They are all half[breeds].

Swift活动中有一半还用于证券结算。
Half of Swift's activities are in securities settlement, for example.