中的一个阶段 - 翻译成英语

• stage
• phase

在 中文 中使用 中的一个阶段 的示例及其翻译为 英语

心智的优势，只不过是意识进化过程中的一个阶段而已。
The predominance of mind is no more than a stage in the evolution of consciousness.

必须指出的是,筹资会议只是新进程中的一个阶段,这一进程将在1999年9月引入多年期筹资框架后才得以完成。
It was important to note that the funding meeting was only one stage in the new process that would be completed with the introduction of the MYFF in September 1999.

这一新的步骤可被视为朝着巴勒斯坦成为享有全部权利的联合国会员国这一合理目标方向迈进过程中的一个阶段。
This new step could be conceived as a stage towards the legitimate objective of Palestine' s becoming a Member State of the United Nations with full rights.

不管在生命中的哪一个阶段：童年、青年、中年或老年，我们总有机会在生活中操练心、增长智慧。
No matter the phase of life- childhood, youth, middle age, or our senior years- life always affords us opportunities to grow in faith and wisdom.

诗篇139篇16节说："就像一本被打开的书，你观察我，从受孕到出生，我生命中的每一个阶段都在你面前展开。
Psalm 139:16“Like an open book, you watched me grow from conception to birth; all the stages of my life were spread out before you.

该地区必须至少与生产、加工、配制等环节中的一个阶段有关联。
The geographical link must occur in at least one stage of production, processing or preparation.

更年期是女性生命中的一个阶段，此时她没有月经12个月或更长时间。
Menopause is a stage in a woman's life at which point she has not menstruated for 12 months or more.

由于未开放阶段的乘客保证，伊斯坦布尔机场仅四个阶段中的一个阶段将得到支付。
Only one of the four stages of the Istanbul Airport, which is in operation, will be paid due to passenger guarantees in the unopened stages.

对我个人，学院已让我从我的生活中的一个阶段过渡到下一个。
For me personally, the College has allowed me to transition from one phase of my life to the next.

从长期发展来看，非标准只是在向标准化演进过程中的一个阶段而已。
From a long-term perspective, non-standardization will only be a part of our transition towards standardization.

在调查过程中的一个阶段,有必要请开发计划署提供贸发会议所有项目的一份完整清单,因为开发计划署是供资来源。
At one stage in the course of the investigation, it became necessary to request that UNDP provide a complete list of UNCTAD projects because UNDP was the funding source.

在这个过程中的一个阶段，她瞥见了他的背景，并认识到他们两人都以同样的方式遭受了苦难。
At one point in the process, she got a glimpse into his background and recognized how they both had suffered in the same way.

个过程中的一个阶段。
In the proceeding one phase.

这只是你生活中的另一个阶段。
It's just another phase in your life.

她参与了我生命中的每一个阶段。
She was very involved in every stage of my life.

她参与了我生命中的每一个阶段。
She has been fully behind me at each stage of my life.

她参与了我生命中的每一个阶段。
She's involved in all levels of my life.

企业内的API-SOA中的下一个阶段？?
APIs within the enterprise- the next phase in SOA?

夏尔马生命中的下一个阶段充满挑战。
The next phase in Sharma's life was challenging.

个过程中的一个阶段。
A stage in the process.