在 中文 中使用 中的活性成分 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
结果：测试发现捷克共和国销售的产品中的活性成分较少。
Result: Tests found less of active ingredient in product sold in Czech Republic.SUBOXONE的效果如何？丁丙诺啡是SUBOXONE中的主要活性成分，自1978首次被提出用于治疗阿片类药物依赖时，已被广泛研究。
Buprenorphine, the primary active ingredient in suboxone, has been studied extensively since 1978, when it was first proposed for the treatment of opiate addiction.首先，科学家们将一种物种的毒液中的活性成分分离出来，这种物质主要以蠕虫和鱼类为主食（Conustessulatus）。
To start, scientists isolated the active ingredient in the venom of a species that feeds primarily on worms and opportunistically on fish(Conus tessulatus).和ß异构体的混合物（工业级硫丹的-硫丹比例为64％至67%，ß-硫丹比例为29％至32%），-硫丹是混合物中的活性成分。
Mixture of- and ß- isomers(: 64- 67%, ß: 29- 32% of techn. Grade)-endosulfan is the active component of the mixture.Philippaert博士解释道，“我们的实验已证实甜叶菊提取物中的活性成分：甜菊苷（stevioside）和甜菊醇（steviol）激活离子通道TRPM5的活性。
Experts explained:"Our experiments have confirmed that the active ingredients in the stevia extract: stevioside and steviol activate the activity of the ion channel TRPM5.的磷酸氢二钾凝胶用作CrestSensi-Strips中的活性成分，它是常见的牙齿敏感性产品。
A 3% gel of dipotassium phosphate is used as the active ingredient in Crest Sensi-Strips, a common tooth sensitivity product.脂肪阻滞剂中含有的活性成分是直接与食物中吸收的脂肪结合,以使它们分离出来。
The active ingredients contained in 痛风-梨汁中的一些活性成分最终会在体内分解并形成尿酸。
Gout- Some of the active ingredients in pear juice end up breaking down in 制剂中每种活性成分的相对含量.
Relative amount of each active ingredient in the formulation.研究人员怀疑水果中的生物活性成分，包括抗氧化剂，可能会起作用。
Researchers suspect bioactive components in the fruit, including antioxidants, may be at work.一些数据表明，长期暴露于抗菌产品中的某些活性成分可能会带来健康风险，如细菌耐药性或荷尔蒙效应。
Some data suggests that long-term exposure to certain active ingredients used in antibacterial products could pose health risks, such as bacterial resistance or hormonal effects.SUBOXONE的效果如何？丁丙诺啡是SUBOXONE中的主要活性成分，自1978首次被提出用于治疗阿片类药物依赖时，已被广泛研究。
Buprenorphine, the primary ingredient in Suboxone, has been studied extensively since 1978 when it was first proposed for 这些保健品中的活性成分称为“莫纳可林”(monacolins)。
The active ingredient in these supplements is called monacolins.这是因为药物中的活性成分随着时间的推移而分解。
This is because the active ingredients in medications break down over time.Minoxidil是Rogaine中的活性成分，于1991年被批准用于2%浓度的女性使用。
Minoxidil, the active ingredient in Rogaine for men, was approved for women's use at the 2 percent concentration in 1991.但直到19世纪，欧洲科学家才发现两者中的活性成分都是水杨酸并将其合成。
But it wasn't until the 1800s that European scientists figured out that the active ingredient in both is salicylic acid and synthesized it.七叶树提取物中的主要活性成分是七叶皂苷，其已被研究用于其许多健康益处。
The main active component in horse chestnut extract is aescin, which has been studied for its many health benefits.他认为，绿茶中的活性成分可与女性的交互性荷尔蒙雌激素，以提高对心脏的保护作用。
He suggests that green tea's active ingredients may interact with the female sex hormone estrogen to boost a heart-protective effect.试验的目的是测试魔术蘑菇中的活性成分psilocybin是否可以在三个月内改善患者的病情。
The aim is to test whether psilocybin, the active ingredient in magic mushrooms, can help improve their condition over three months.如果没有这种障碍，血清中的活性成分会更快，更有效地渗透到您的皮肤。
Without these hindrances, the active ingredients in a serum penetrate your skin faster and more effectively.".
