临时主席说 - 翻译成英语

• the TEMPORARY PRESIDENT said
• the temporary chairman said
• the temporary chair said

在 中文 中使用 临时主席说 的示例及其翻译为 英语

临时主席说，他本人已获提名担任主席职位。
The Temporary President said that he himself had been nominated for the post of President..

临时主席说，有句古老的谚语，即有始必有终。
The TEMPORARY PRESIDENT said there was an old saying that everything that began came to an end.

临时主席说，他很高兴为特别委员会第2004年的届会致开幕词。
The Temporary Chairman said that he was pleased to be opening the 2004 session of the Special Committee.

临时主席说，据他了解，所有区域小组都推选乔瓦尼孔索先生（意大利）担任主席职务。
The TEMPORARY PRESIDENT said it was his understanding that Mr. Giovanni Conso(Italy) had been nominated by all the regional groups for the office of President..

临时主席说，他很高兴主持特别委员会2003年届会的开幕，特别委员会将讨论一项重要的议程。
The Temporary Chairman said that he was pleased to be opening the 2003 session of the Special Committee, which had before it an important agenda.

临时主席说，东欧国家提名罗马尼亚费鲁塔先生为筹备委员会第二届会议主席。
The Temporary Chair said that the Eastern European States had nominated Mr. Feruta of Romania to chair the second session of the Preparatory Committee.

临时主席说，显然还没有关于文件GC.8/11第2段所述另外三个成员国的提案。
The TEMPORARY PRESIDENT said that there were apparently as yet no proposals concerning the other three Member States referred to in paragraph 2 of document GC.8/11.

临时主席说，委员会2005年会议标志着第二个铲除殖民主义国际十年进程过半。
The Temporary Chairman said that the 2005 session of the Committee marked the midpoint of the Second International Decade for the Eradication of Colonialism.

临时主席说，第三个铲除殖民主义国际十年工作已进行了一段时间。
The Temporary Chair said that the Third International Decade for the Eradication of Colonialism was well under way.

临时主席说，现在显然还没有关于GC.7/22号文件第2段中所提及的其他四个成员国的建议。
The TEMPORARY PRESIDENT said that there were apparently as yet no proposals concerning the other four Member States referred to in paragraph 2 of document GC.7/22.

临时主席说，斯里兰卡代表团已经同意继续提出主席职位的候选人，并且已提名卡里亚瓦萨姆大使担任该职位。
The Temporary Chairman said that the delegation of Sri Lanka had agreed to continue to provide the Chairman of the Committee and had nominated Ambassador Kariyawasam for that post.

临时主席说，其他主席团成员的选举将在稍后日期举行。
The Temporary Chair said that the election of the remaining members of the bureau would be held at a later date.

临时主席说，其他主席团成员的选举将在稍后日期举行。
The Temporary Chair said that the election of the Rapporteur would be held at a later date.

临时主席说，前任主席Palihakkara大使已经回到其本国首都。
The Temporary Chairman said that the former Chairman, Ambassador Palihakkara, had returned to his capital.

临时主席说，白俄罗斯在一封信中代表东欧国家提名克罗地亚的Sikirić先生担任本届会议主席。
The Temporary Chair said that in a letter, Belarus, on behalf of the Eastern European States, had nominated Mr. Sikirić of Croatia to chair the session.

临时主席说，他很高兴对特别委员会讲话，因为特别委员会开始了2008年新的一届会议。
The Temporary Chairman said that he was pleased to speak before the Special Committee as it began a new session for 2008.

临时主席说1961年，24国委员会大力促进联合国议程项目上自治原则的维持。
The Temporary Chairman said that since 1961, the Committee of 24 had played a central role in keeping the principle of self-determination on the agenda of the United Nations.

临时主席说，她很高兴能在任期伊始之际对特别委员会发言。
The Temporary Chairman said that she was pleased to speak to the Special Committee so early in her tenure.

临时主席说，工发组织在支持发展中国家方面的主要成就可显示其积极的资产负债表。
The Temporary President said that UNIDO could show a positive balance sheet in terms of its major achievements in supporting developing countries.

临时主席说，大会第十一届会议是一个里程碑，发起了新的方案并任命了现任总干事。
The Temporary President said that the eleventh session of the General Conference had been a milestone, with the launching of new programmes and the investiture of the current Director-General.