为他们提供支持 - 翻译成英语

• support them
• supporting them

在 中文 中使用 为他们提供支持 的示例及其翻译为 英语

我们受过专门训练的官员已经更新了盖亚的家人，并在这个非常困难的时刻为他们提供支持。
Our specially-trained officers have updated Gaia's family and are supporting them at this very difficult time.”.

强列需要在相关新技术上具有丰富经验，能够在流程和项目方面为他们提供支持的专业人士。
Strong demand for professionals who are highly experienced with new technologies to support them in their processes/ projects.

我们已经为这个家庭配备了经过专门培训的人员，以便为他们提供支持.
We have deployed specially trained officers to the family to provide them with support.

多个办事处和服务已经投入在学生的处置，以便为他们提供支持，倾听的耳朵，律师和方向。
Several offices and services have been put at the students' disposal, in order to provide them with support, a listening ear, counsel and orientation.

来自欧盟或ag8国家的28％的学术人员，我们一直在尽一切可能为他们提供支持。
With 28% of academic staff from the EU or international countries we have been doing everything possible to support them.

我们的学校管理团队的成员，看到自己是同事与我们的学生一起工作，总是能够随时为他们提供支持。
We, the members of the school management team, see ourselves as colleagues working with our students, always approachable and on hand to offer them support.

他所属集团支持制定适当的政策和监管框架保护移徙工人及其家属不受剥削，并且在他们出国期间为他们提供支持。
His group supported appropriate policy and regulatory frameworks to protect migrant workers and their families from exploitation and provide them with support while abroad.

所有家庭都已经联系，经过专门培训的官员正在为他们提供支持。
All of the families have been contacted and specially trained officers are supporting them.

美军美国在德国有超过33,000名士兵，另有17,000名美国文职雇员为他们提供支持。
The United States has more than 33,000 soldiers in Germany and an additional 17,000 U.S. civilian employees to support them.

加拿大军方表示，已经与Brayman的近亲取得了联系，并将为他们提供支持。
The Canadian military said Brayman's next-of-kin have been notified and are being offered support.

我们正在与学校社区和家庭紧密合作，以在这个困难时期为他们提供支持。
We aim to work closely with parents and families to support them during these difficult times.

受过特殊训练的军官与女孩的家人在一起，并在这个困难的时刻为他们提供支持.
Specially trained officers are with the girl's family and are providing them with support at this difficult time.”.

每个人都度过了愉快的时光，我们要感谢所有为他们提供支持的人。
Everyone had a great time, and we would like to thank everyone who came along for their support.

同一天，美国总统奥巴马扩大了对莫斯科的经济制裁，制裁针对20名俄罗斯议员和高级官员，以及为他们提供支持的一家银行。
On Thursday, President Barack Obama expanded U.S. economic sanctions against Moscow, targeting 20 Russian officials as well as a Russian bank that provides them support.

倡导并执行方案与政策，以改善少数民族的状况，在语言、文化和社会等层面为他们提供支持(阿拉伯利比亚民众国)；.
Promote and implement programmes and policies to improve the situation of minorities and to support them at the linguistic, cultural and social levels(Libyan Arab Jamahiriya);

该课程的讲授由两个国家接受过贸易培训方案培训的本国教员负责，由来自西班牙瓦伦西亚和希洪港口管理局的专家为他们提供支持。
National instructors from both countries, trained by TrainForTrade, were in charge of the delivery of the course, with support of experts from the Spanish Port Authorities of Valencia and Gijón.

Durrani先生为他提供支持。
He was supported by Mr. Durrani.

我的工作，仅仅是为他们提供支持。
My job is to give them my support.

他们的目标是为他们提供支持，而不是为了我们。
Our responsibility in support is to them, not them to us.

他们认识到D&H已经并将继续在这里为他们提供支持。
They recognize that D&H has and will continue to be here to support them.