The Bureau meeting was convened under the chairpersonship of Prof. Riccardo Valentini(Italy).
主席邀请相关多边环境协定代表与其他生物多样性和生态系统服务政府间机构代表参加主席团会议;.
The chair will invite the representatives of the relevant multilateral environmental agreements and other intergovernmental bodies in the field of biological diversity and ecosystem services to attend bureau meetings.
国际刑事法院规约缔约国大会:主席团会议(由哥斯达黎加常驻代表团安排).
Assembly of the States Parties to the Statute of the International Criminal Court: Bureau meeting(organized by the Permanent Mission of Costa Rica).
委员会主席团由下列人员组成:主席、三名副主席、报告员和当然出席主席团会议的东道国代表。
The Bureau of the Committee consists of the Chairperson, the three Vice-Chairpersons, the Rapporteur and a representative of the host country who attends Bureau meetings ex officio.
如果不成,我们将在星期一或星期二,在主席团会议之后,讨论下一步工作。
If that is not possible, on Monday or Tuesday, after the Bureau meeting, we will discuss how we should proceed.
理事会/全球部长级环境论坛第十一届特别会议、第二十六届常会和主席团会议(6);.
Eleventh special session, twenty-sixth regular session and the Bureau meetings of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum(6);
当地媒体组织提出了90个新项目建议书,以提交2009年2月国际通讯发展方案主席团会议。
Ninety new project proposals were received from local media organizations for submission to the February 2009 IPDC bureau meeting.
委员会主席团成员有主席、三名副主席、报告员和当然代表,参加主席团会议的东道国代表。
The Bureau of the Committee consists of the Chairperson, the three Vice-Chairpersons, the Rapporteur and a representative of the host country who attends Bureau meetings ex officio.
国际刑事法院罗马规约缔约国大会:主席团会议(由萨摩亚常驻团召集).
Assembly of the States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court: Bureau meeting(organized by the Permanent Mission of Samoa).
Substantive servicing of meetings: twelfth special session, twenty-seventh regular session and Bureau meetings of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum(6);
为会议提供实质性服务:全体会议(6);主席团会议(2);会前协商(4);.
Substantive servicing of meetings: plenary meetings(6); bureau meetings(2); preconference consultations(4);
议题清单由2个平行会场通过;报告周期性得到延长;且主席团会议在正式会议时间之外举行。
Lists of issues had been adopted in two parallel chambers; the periodicity for reports had been increased; and Bureau meetings were held outside official meeting time.
为会议提供实质性服务:年度会议(10);贸易、工业和企业发展委员会主席团会议(12);.
Substantive servicing of meetings: annual session(10); bureau Meetings of the Committee for Trade, Industry and Enterprise Development(12);
年至2003年出席《国际刑事法院罗马规约》缔约国大会的厄瓜多尔代表团团长,并参加主席团会议.
Head of the Delegation of Ecuador to the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court, in which he participated in the Bureau meetings, 2002-2003.
在昨天的主席团会议上,我们考虑了若干种备选办法。
At yesterday' s meeting of the Bureau we considered a number of options.
我们计划立即召开主席团会议,同他们讨论目前的局面。
We were planning immediately to hold themeeting of the Bureau to discuss the current situation with them.
主席团会议(如有必要),审议专家组会议成果,并商定相应行动。
Meeting of the bureau(if necessary) to consider the outcome of the meeting of the Group of Experts and to agree on consequential actions.
主席团会议,审议专家组会议成果,并商定相应行动。
Meeting of the bureau to consider the outcome of the meeting of the Group of Experts and to agree on consequential actions.
应该说明,在中央主席团会议上罗多斯无耻地说:「我认为我执行了党的命令。
We must say that at the Central Committee Presidium session he cynically declared:"I thought that I was executing the orders of the Party.".
主席团会议:组织会场;主席团成员的旅行;每届会议的后勤和文件编制工作。
Meetings of the Bureau: organize venue; travel of bureau members; logistics and documentation for each meeting..
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt