主席随后提议 - 翻译成英语

• the chairman then proposed
• the chair then proposed
• the president then proposed
• the chairperson then proposed

在 中文 中使用 主席随后提议 的示例及其翻译为 英语

随后,主席提议委员会建议第十五次缔约国会议通过一项决议草案（见第12段）。
Subsequently, the Chairperson proposed that the Committee recommend to the Fifteenth Meeting of States Parties the adoption of a draft resolution(see para. 12).

随后，主席提议由委员会建议缔约国特别会议通过一个决议草案（见第11段）。
Subsequently, the Chairperson proposed that the Committee recommend to the Special Meeting of States Parties the adoption of a draft resolution(see para. 11).

随后,主席提议委员会建议第十二次缔约国会议通过SPLOS/84第12段所载的决议草案。
Subsequently, the Chairman proposed that the Committee recommend to the Twelfth Meeting of States Parties the adoption of the draft resolution as contained in paragraph 12 of SPLOS/84.

随后，主席提议委员会建议第十八次缔约国会议通过一项决议草案（见下文第12段）。
Subsequently, the Chairperson proposed that the Committee recommend to the eighteenth Meeting of States Parties the adoption of a draft resolution(see para. 12 below).

主席随后提议委员会建议部长级会议的全体会议通过一项决议草案（见下文第13段）。
The Chairman then proposed that the Committee recommend to the plenary of the Conference the adoption of a draft resolution(see para. 13).

主席随后提议委员会建议会议通过一项决议草案（见下文第13段）。
The Chairman then proposed that the Committee recommend to the Conference the adoption of a draft resolution(see para. 13 below).

主席随后提议委员会建议大会通过一项决议草案(见下文第11段)。
The Chairman then proposed that the Committee should recommend to the General Assembly the adoption of a draft resolution(see para. 11 below).

主席随后提议通过成果文件，并宣布该文件获得鼓掌通过。
The President then proposed the adoption of the outcome document and declared it adopted by acclamation.

主席随后提议委员会建议贸发大会通过以下决议草案：.
The Chair then proposed that the Committee recommend to the Conference the adoption of the following draft resolution.

主席随后提议，在他磋商的基础上，会议应通过一项关于委员会空缺的决定。
The President then proposed, on the basis of his consultations, that the Meeting should adopt a decision on the vacancy in the Commission.

主席随后提议，主席应建议缔约国大会通过一项决议草案（见下文第13段）。
The Chairman then proposed that the Committee should recommend to the Assembly of States Parties the adoption of a draft resolution(see para. 13 below).

主席随后提议，委员会建议大会通过一项决议草案（见第12段）。
The Chairman then proposed that the Committee should recommend to the General Assembly the adoption of a draft resolution entitled" Credentials of representatives to the sixty-second session of the General Assembly"(see para. 12).

主席随后提议委员会建议世界会议通过一项决议草案(见第12段)。
The Chairperson then proposed that the Committee should recommend to the plenary of the Conference the adoption of a draft resolution(see para. 12).

主席随后提议委员会建议大会通过题为"出席大会第六十三届会议代表的全权证书"的决议草案(见下文第12段)。
The Chairman then proposed that the Committee recommend to the General Assembly the adoption of a draft resolution entitled" Credentials of representatives to the sixty-third session of the General Assembly"(see para. 12 below).

主席随后提议委员会建议大会通过题为"出席大会第六十七届会议各国代表的全权证书"的决议草案(见第16段)。
The Chair then proposed that the Committee should recommend to the General Assembly the adoption of a draft resolution entitled" Credentials of representatives to the sixty-seventh session of the General Assembly"(see para. 16).

主席随后提议委员会建议大会通过题为"出席大会第六十六届会议各国代表的全权证书"的决议草案(见第11段)。
The Chairman then proposed that the Committee should recommend to the General Assembly the adoption of a draft resolution entitled" Credentials of representatives to the sixty-sixth session of the General Assembly"(see para. 11).

主席随后提议委员会建议大会通过题为"出席大会第六十六届会议各国代表的全权证书"的决议草案(见第11段)。
The Chair then proposed that the Committee recommend to the General Assembly the adoption of a draft resolution entitled" Credentials of representatives to the sixty-sixth session of the General Assembly"(see para. 11).

主席随后提议，委员会建议大会通过一项题为"出席大会第六十一届会议各国代表的全权证书"的决议草案（见第12段）。
The Chairman then proposed that the Committee recommend to the General Assembly for adoption a draft resolution entitled" Credentials of representatives to the sixty-first session of the General Assembly"(see para. 12).

主席随后提议委员会建议大会通过题为"出席大会第六十九届会议的代表的全权证书"的决议草案(见第11段)。
The Chair then proposed that the Committee should recommend to the General Assembly the adoption of a draft resolution entitled" Credentials of representatives to the sixty-ninth session of the General Assembly"(see para. 11).

主席随后提议，委员会建议大会通过题为"出席大会第二十九届特别会议代表的全权证书"的决议草案(见第14段)。
The Chair then proposed that the Committee should recommend to the General Assembly the adoption of a draft resolution entitled" Credentials of representatives to the twenty-ninth special session of the General Assembly"(see para. 14).