主要发展 - 翻译成英语

• major development
• key development
• main development
• principal development
• major developing
• key developmental
• major developments
• main developments
• key developments
• key developing
• mainly develops

在 中文 中使用 主要发展 的示例及其翻译为 英语

迄今为止，越来越多的非洲国家与主要发展机构进行了密切的合作，以统一农业战略和投资机制。
To date, a growing number of African countries have worked closely with major development agencies to align agricultural strategies and investment mechanisms.

最初几年，主要发展伙伴提供的资金是推进艾滋病防治工作的催化剂并为其奠定了基础。
In the early years, the provision of catalytic funding from key development partners provided the foundation for advancing the AIDS response.

他呼吁乌干达的主要发展伙伴开放其市场并无条件地取消农业补助。
He called on Uganda' s major development partners to open up their markets and remove agricultural subsidies unconditionally.

上一条:山东集成房屋的主要发展方向，代理商家应该怎样应对？?
下一条: The main development direction of Shandong integrated housing, how should agents deal with it?

孟加拉国代表团赞赏德国、日本和其他主要发展伙伴对青年发展和就业项目提供的支助。
Her delegation appreciated the support provided by Germany, Japan and other major development partners for youth development and employment projects.

联合国系统与国家政府和其他主要发展伙伴结成伙伴关系，在国家一级编制协调和综合的方案。
Harmonized and integrated programming at the country level is undertaken by the United Nations system in partnership with the Government and other key development partners.

难民署继续加强同主要发展机构之间的伙伴关系，以确保救援和发展方案之间的顺利过渡。
UNHCR continued to consolidate partnerships with main development actors to ensure a smooth transition between relief and development programmes.

主要发展项目有助于恢复苏丹的工业和提高制造业的能力。
Major development projects had contributed to the restoration of Sudan' s industry and to an increase in manufacturing capacity.

开发计划署又不妨与其主要发展伙伴协同努力，跟踪和评价在实现全球目标和指标方面的进展情况。
UNDP may also wish to pursue a coordinated effort, jointly with its key development partners, to track and evaluate progress in achieving global goals and targets.

它们提出了在这些区域影响《公约》实施的主要困难，呼吁加强与其主要发展伙伴的合作。
They cited the principal difficulties hampering the implementation of the Convention in those regions and appealed for the strengthening of cooperation with their principal development partners.

加强发展中国家共同识别分析主要发展问题的能力，制定必要战略解决问题；.
Strengthen the capacity of developing countries to identify and analyse together their main development issues and formulate the requisite strategies to address them;

第二项主要发展是国际法委员会二读通过《国家对国际不法行为所负责任条款草案》。
A second major development is the adoption, at second reading, by the International Law Commission of the Draft Articles on State Responsibility for Internationally Wrongful Acts.

举例来说，其中一个主要发展指标3是服务业对国内生产总值的增加值与能源消耗之间的相关性。
For example, one of the key development indicators is the correlation between the value added of services to GDP and energy consumption.

当然，要求发达国家和主要发展中国家采取的行动不想完整篇相同，但大伙儿儿需用各尽其力。
Of course, the actions required of the developed and major developing countries will not be identical, but we must all do our part.

卡比拉总统表明打算召开一次圆桌会议，以审查取得的进展，并查明妨碍实现政府主要发展目标的障碍。
President Kabila has stated his intention to convene a round table to review progress and identify obstacles to achieving the Government' s principal development goals.

根据联发援框架中确定的合作领域，开发署及其主要发展伙伴还编制了2014-2017年国家方案文件。
Aligned with the cooperation areas identified in UNDAF, UNDP and its main development partners also formulated the country programme document for 2014-2017.

报告重点阐述了大型和主要发展项目对土著人民人权和社区的影响。
The report focuses on the impact of large-scale or major development projects on the human rights of indigenous peoples and communities.

当然，要求发达国家和主要发展中国家采取的行动不会完全相同，但我们必须各尽其力。
Of course, the actions required of the developed and major developing countries will not be identical, but we must all do our part.

主要发展挑战通常包括资源基础薄弱、远离全球市场、公共服务薄弱以及极易受自然灾害和气候变化的影响。
Generally, key development challenges are poor resource bases, remoteness from global markets, weak public services delivery and high vulnerability to natural disasters and climate change.

委员会日益注重处理青年就业问题，将其作为建设和平的主要发展方面之一。
The Commission has been increasingly focusing on addressing youth employment as one of the key developmental aspects of peacebuilding.