在 中文 中使用 也已完成 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在拉塔基亚的khayrieyeh学校已经建成。在德拉阿的科学试验室和学习资源中心也已完成。
Construction of the Khayrieyeh school in Lattakia 联刚特派团/政府派往姆班达卡和卡南加的联合考察也已完成。
Joint MONUC/Government reconnaissance missions to Mbandaka and Kananga have also been completed.刚果(金)武装部队的两个兵营的建立和南北基伍省一条主要道路上的Hombo桥的修复也已完成。
Two FARDC garrisons and the rehabilitation of the Hombo bridge on a principal road between North and South Kivu were also completed.沙伊诺维奇及他人案的上诉申请也已完成，这是进入上诉阶段的第一个多名被告案。
Appeals filings are also complete in the Šainović et al. case, the first multi-accused case to reach the appeals stage.其中154名警察也已完成稳定部队监督的警察训练。
Of these, 154 officers have also completed police training monitored by the Stabilization Force(SFOR).儿童基金会也已完成对10个州的水和卫生需求和12个州的学习场所需求的彻底评估。
UNICEF has also completed a thorough needs assessment for water and sanitation in 10 counties and learning spaces in 12 counties.千瓦燃等级机型(E600)也已完成产品设计，已开始零部件加工。
The 600 kW fuel class model(E600) has also completed product design and 该国际会议四个专题的方案和项目草案也已完成并得到部长的核准。
The draft programmes and projects for each of the four thematic clusters of the International Conference have also been finalized and approved by the Ministers.柬埔寨西哈努克市的气候变化评估已经完成，对马普托(莫桑比克)环境脆弱地区的生态和区划深入研究也已完成。
A climate change assessment for Sihanoukville in Cambodia 初步临床试验测试丁丙诺啡制剂的安全性，有效性和药代动力学提供超过1周或1个月时间的治疗剂量也已完成;
Initial clinical trials testing the safety, efficacy, and pharmacokinetics of buprenorphine formulations that deliver therapeutic doses over 1-week or 1-month periods have also been completed;毒品和犯罪问题办公室打击偷运移民工具包》也已完成，并将在2010年10月缔约方会议第五届会议上推出。
The UNODC Toolkit to Combat Smuggling of Migrants had also been completed and would 第十四号补编(涵盖2000-2003年)的所有程序问题和宪法问题章节也已完成，剩余章节将于2009年中期结束。
All the procedural and constitutional chapters of the fourteenth Supplement, covering the period 2000-2003, had likewise been completed, and the remaining chapter would 还有一个国家可能也已完成批准程序。
企业精神工具套件----企业家指南----也已完成。
A toolkit for entrepreneurs- the Entrepreneur' s Guide- was finalized too.个月后，我们宣布从巴黎法兰西银行转移黄金的任务也已完成。
Six months later, we revealed that the transfers from the Banque de France in Paris had been completed too.由《战略计划》资助进行的关于库存和资料库使用的培训也已完成。
Training on inventories and the use of databases, funded under the Strategic Plan, is also being implemented.绘制全国学校分布图的工作也已完成。载有调查结论和建议的最后报告已于2001年9月提交。
The nationwide school mapping exercise has been completed; the final report, including findings and recommendations, 边界的共同标识工作也已完成。
Common mapping of the border has also been completed.监狱管理局新总部的建造工作也已完成。
The construction of the new Prison Administration headquarters was also completed.青年网站"的建设也已完成。
Construction of the Youth Website has also been completed.
