The event has established itself as a statewide celebration of creativity and scientific discovery for audiences of all ages.
自1968年以来,INDA事件已帮助成员联系,学习,创新和发展他们的业务。
Since 1968, INDA events have helped members connect, learn, innovate and develop their businesses.
尽管最近的情况下,表示Idowu种族主义事件已不太常见的,在过去的5年。
Despite the recent cases, Idowu said racist incidents have become less common in the last five years.
CPD学分:此事件已被批准为爱尔兰心理学会成员9CPD学分。
CPD Credits: This event has been approved for 9 CPD credits for members of the Psychological Society of Ireland.
实际上,极端肥尾效应事件已被证明在日内图表中比在日线图中更频繁地发生。
To be honest, extreme fat tail events have been proven to occur much more frequently in intraday charts than in daily charts.
(c)数个事件已导致平民和境内流离失所者大规模流离失所。
(c) Several incidents have resulted in large-scale displacement of civilians and internally displaced persons.
该事件已筹集资金用于学生奖学金,因为它开始于1958年。
The event has been raising money for student scholarships since it began in 1958.
其他类似事件已被记录在案那里的冰川与7平方公里的冰块分开,今年早些时候,并在2010年。
Other similar events have been documented where the glacier parted with 7 sq km of ice, both earlier this year and back in 2010.
如发生严重非血液学不良反应(例如严重肝毒性或严重液体潴留),应暂停格列卫直至事件已解决。
If a severe non-hematologic adverse reaction develops(such as severe hepatotoxicity or severe fluid retention), Imatinib mesylate should be withheld until the event has resolved.
尽管我们目前尚不清楚危害的具体程度,但这些事件已为经济发展带来不必要的阻碍。
While we do not yet know the exact magnitude of the damage, these events have generated unnecessary headwinds for the economy.
如2004年以来每份《完成工作战略》报告所述,这些事件已对完成审判的日期产生影响。
As stated in each completion strategy report since 2004, such events have an impact on the date by which trials can be completed.
莱斯特郡警方发言人说,事件已在5月31日发生,调查工作正在进行中。
A spokeswoman for Leicestershire Police said the incident had been reported on May 31, and that an investigation was ongoing.
仅在今年,一些事件已显示出国际社会针对所宣布的目标采取行动的做法的特点。
This year alone a number of events have marked the action-oriented approach of the international community towards the goals proclaimed.
该事件已向国际原子能机构报告,而检查员已离开伊朗前往维也纳。
The incident was reported to the International Atomic Energy Agency, while the inspector left Iran for Vienna.
这一事件已导致全球政府展开调查,并威胁要对该公司进行进一步监管。
That one instance has led to government probes around the world, and threats of further regulation for the company.
Also noting that those events have shown that people everywhere need democratic and legitimate governments based on the will of the people, expressed regularly through free and fair elections.
Such incidents have spread throughout the country, with a notable increase in areas around Kabul, Wardak, Logar and Khost, and in the eastern provinces of Laghman, Kunar and Nangarhar.
Since the deployment of the Commonwealth of Independent States(CIS) peacekeeping operation in the zone of conflict, these incidents have already claimed the lives of 1,500 people, thus displaying a consistent pattern of progressing ethnic cleansing.
此事件已通知所有相关当局。
All the relevant authorities have been notified of this incident.
以下事件已被确定为不良反应。
The following events have been identified as adverse reactions.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt