在 中文 中使用 人脸识别技术 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
人脸识别技术的领先制造商是中国公司云从科技（CloudWalk），截至2017年的市场份额为12.88％。
When it comes to manufacturers of facial recognition technology, Chinese firm CloudWalk 人脸识别技术引起了公众的争论，部分原因是因为需要了解人口统计对人脸识别算法的影响。
Face recognition technology has inspired public debate in part because of the need to understand the effect of demographics on 该公司告诉Recode，“Ring不使用人脸识别技术”，并且它没有与亚马逊有争议的人脸识别技术Rekognition合作。
The company has told Recode“Ring does not use facial recognition technology,” and that it does not collaborate with Amazon's controversial 人脸识别技术可用于监视识别，在实际“反恐”中非常需要，成为了热点。
Face recognition technology can be used to monitor the identification, the real"terror" in great need, has become a hot spot.人脸识别技术一直是生活在虚拟世界中的一个概念，无论它是解决犯罪的工具还是敞开大门。
Facial recognition technology has always been a concept that lived in fictional worlds, whether it was a tool to solve a crime or open doors.作为执法机构中越来越受欢迎的工具，人脸识别技术在调查和犯罪侦查领域做出了重大贡献。
An increasingly popular tool among the law enforcement agencies, face recognition technology has significantly contributed in the domain of investigation and crime detection.既然我们已经对人脸识别技术的工作原理有了一个基本的了解，那么让我们来探索一下目前使用的多种方法。
Now that we have a baseline understanding of how facial recognition technology works, let's explore the many ways it's currently being used.使用人脸识别技术的自动取款机已经在澳门部署开来了，并且该技术也正在几个国家的边境控制机构进行测试。
ATMs that use face recognition technology have already been deployed in Macau and are being tested by border control agencies in several countries.和指纹生物特征识别技术一样，人脸识别技术被广泛应用于多种系统中，包括门禁控制和计算机用户账户安全。
Like fingerprint biometrics, facial recognition technology is widely used in various systems, including physical access control and computer user accounts security.人脸识别技术将帮助您区分出现在视频中的人是您的家人还是入侵者，并立即通知您;
Face recognition technology will help you to distinguish whether the person appearing in the video is your family members or intruder and immediately inform you;人脸识别技术从来都不是完全准确的，被错误地识别为罪犯或其他人会造成了严重的后果。
Facial recognition technology has never been fully accurate, and this has serious consequences for individuals being falsely identified whether as criminals or otherwise.在数字监控系统中应用人脸识别技术，主要是为了完成人脸对象提取、图像理解等智能化处理。
The face recognition technology is applied in the digital monitoring system, mainly for the intelligent processing of 此外，采用新一代红外LED支持的人脸识别技术，Snap可适应每位乘客的个性化需求。
Furthermore, using facial recognition technology, powered by a new generation of infrared LEDs, Snap can adapt to the individual requirements of each passenger.外媒认为，由于人口众多，身份数据库集中，中国在人脸识别技术方面取得了长足进步。
Foreign media believe that due to the large population and the concentration of identity databases, China has made great progress in face recognition technology.禁令将禁止该市机构使用人脸识别技术，或是使用外部机构用人脸识别技术获取的信息。
The ban prohibits city agencies from using facial recognition technology, or information gleaned from external systems that use the 南华早报》网站截图：纽约警方使用中国人脸识别技术，现该报道已被删除.
South China Morning Post website screenshot: New York police use Chinese face recognition technology, and now the report has been deleted.公司将人脸识别技术营销为“高效、准确的工具”，识别率在95%以上。
Companies market facial recognition technology as“a highly efficient and accurate tool” with“an identification rate above 95 percent.”.近年来，双方已合作推广了语音和人脸识别技术在托福考生身份认证方面的应用。
In recent years, both sides have cooperated to promote the application of vocal and facial recognition technology in identifying TOEFL test takers.与此同时，最近瑞典数据保护局却对一所测试利用人脸识别技术追踪学生出勤率的学校处以罚款。
The Swedish data protection authority recently imposed a fine on a school for testing facial recognition technology to track its students' attendance.除采用全新设计外，“iPhone8”可能集成先进的人脸识别技术，完全取代TouchID指纹识别技术。
Along with an entirely new design, the"iPhone 8" is expected to feature advanced facial recognition technology that could replace Touch ID entirely.
