仍能保持 - 翻译成英语

• can still maintain
• remains
• still retains
• can still adhere
• can still remain

在 中文 中使用 仍能保持 的示例及其翻译为 英语

一个可爱的小镇，虽然很适合旅游，但仍能保持其魅力。
It is a very nice little town, fueled by tourism, but still manages to hold some charm.

经过10年的阳光直射，胶片的光晕仍能保持70%。
After 10 years of direct sunlight, its brightness can still be retained at 70%.

在304℃高温下使用7天，仍能保持原强度的50%。
Days at 304°c temperature, 50% of the original strength can still be maintained.

这项协议确认西藏是中国的一部分，但你的政府仍能保持高度内部自治。
In this agreement it was stated that Tibet was part of China, but your government could retain a very large internal autonomy.

经过10年的阳光直射，它的辉度仍能保持70%。
After 10 years of direct sunlight, its brightness can still be retained at 70%.

此外，由于所有时序都由ADP8866控制，因此这些LED仍能保持完全同步，即便是在复杂或持续时间较长的闪烁模式下。
In addition, since all the timing control by the ADP8866, these LED still maintain full synchronization, even in complex or long duration flash mode.

美国联合卫理公会(TheUnitedMethodistChurch，简称UMC)最高法院已安排日期，审理一名出柜女同性恋神职人员是否仍能保持主教身份一案。
The United Methodist Church's highest court has scheduled arguments for a case that will determine whether an openly gay clergywoman can remain bishop.

该技术基于一种新型的弹性复合材料，这种材料具有生物相容性，并且即使当被拉伸到原始长度的两倍时，仍能保持较高的导电特性。
It is based on a novel elastic material composite, which is biocompatible and retains high electrical conductivity even when stretched to double its original length.

它们可以飞至彼此相距很远（甚至跨越银河系）的地方，但仍能保持这种关系，以及这种彼此的“互知”。
They can fly apart- even across the width of the galaxy- and yet they still retain this connection, this knowledge of each other.

马来西亚仍能保持领先地位.
Chile wants to maintain its leading position.

室内仍能保持绿色，冬天不变黄；.
Indoor still can maintain green, changeless in winter yellow;

室内仍能保持绿色，冬天不变黄；.
The indoor can still be green and not yellow in winter;

时仍能保持原强度，冲击强度稍有增加。
Add 30% can still maintain the original strength, the impact strength increased slightly.

希望仍能保持对年轻女性的吸引力。
That he can still be attractive to young women.

到老年仍能保持生机勃勃的关键是什么呢？
What is the key to the elderly can maintain vibrant is it？

优良的热能储库：在寒冷的冬季仍能保持7-12°C的温度.
Good heat storage: maintains a temperature of 7-12 °C on icy winter days.

他不仅活到了90岁，而且在高龄时仍能保持旺盛的精力。
He has lived up to 90 years old, and can still maintain a vigorous energy at an advanced age.

即使许多节点由于技术故障而停止工作，系统仍能保持正常运行。
Even if many of the nodes stop working due to a technical failure, the system keeps functioning.

报告指出，法国和德国经济今年下半年预计仍能保持增长。
As a result, growth is expected to remain more muted in both Germany and France this year.

耐热性能是指高温下不锈钢仍能保持其优良的物理机械性能。
Heat resistance at high temperatures means that stainless steel can maintain its excellent mechanical properties.