从两个角度 - 翻译成英语

• from two angles
• from two perspectives
• from two viewpoints
• from two points of view

在 中文 中使用 从两个角度 的示例及其翻译为 英语

会议称，至少可以从两个角度来看待刑事司法教育问题。
The Meeting noted that the issue of criminal justice education could be approached from at least two angles.

一旦从两个角度以开放的观点来解决这些问题，就能实现可持续发展构想。
Once these questions are addressed with open minds from both angles, then the concept of sustainable development can be realized.

关于相比iPadPro的改进，这款键盘可以从两个角度去支撑显示屏，而不必进行复杂的操作。
Speaking of improvements over the iPad Pro, the keyboard can prop display up at two angles without any complicated origami.

AndroidWear的开发可以从两个角度进行分析：通知和AndroidWear应用程序本身（包括在APK文件夹）。
Android Wear development can be looked at from two angles: Notifications and Android Wear Apps themselves(packaged via the APK file).

因此，我们必须从两个角度促进此类举措：可信度和有效性。
We must promote such initiatives on the basis of two perspectives: credibility and effectiveness.

会议指出，刑事司法教育问题至少可以从两个角度处理。
The Meeting noted that the issue of criminal justice education could be approached from at least two angles.

但在此之前，等级和文件必须接受教育和培训，从两个角度理解游戏。
But before we can do that, the rank and file must be educated and trained to understand the game from both perspectives.

然后，他们让76名大学生被试观看一组模型--这些被试分别从两个角度观看身体模型，并指出屏幕上显示的30个特征词是否适用于这个身体。
A total of 76 undergraduate participants saw each body from two angles and indicated whether 30 trait words shown on a screen applied to that body.

首先，可从两个角度来看待保护关键基础设施的问题：一是企业运转连续性，二是内部安全或国家安全。
First, the issue of the protection of critical infrastructure can be approached from two angles, in terms of business continuity or in terms of internal or national security.

非洲经济委员会（非洲经委会）从两个角度考虑用户需要，第一是区域客户重点，第二是国家一级的需要。
In the Economic Commission for Africa(ECA), user needs are considered from two perspectives, first the regional client focus and secondly needs at the country level.

在对塞族共和国学龄人口进行的研究中，从两个角度观察了吸烟问题：过去吸烟和目前的吸烟习惯。
In the research conducted among the schoolage population in Republika Srpska, smoking has been observed from two angles: smoking in the past and one' s current smoking habit.

这从两个角度来看可对发展中国家有利：以更可靠和更为高效率的方式获取和使用能源；在能源业中占有更大的份额。
This could be beneficial to developing countries from two points of view: achieving more reliable and efficient access to energy; and obtaining a greater share of the energy business.

在对塞族共和国学龄人口进行的研究中，从两个角度观察了吸烟问题：过去吸烟和目前的吸烟习惯。
In the research conducted among the school-age population in Republika Srpska, smoking has been observed from two angles: smoking in the past and one's current smoking habit.

贝宁代表以最不发达国家的名义说，工作组应该从两个角度审查方案草案：政策分析和技术合作。
The representative of Benin, speaking on behalf of the least developed countries, said that the Working Party should examine the proposed programme from two angles: policy analysis and technical cooperation.

但是它的决定要从两个角度来解读。
But its decision can be interpreted from two perspectives.

洪晓楠认为，可以从两个角度来看文化与哲学的关系。
Hong believes that the relationship between culture and philosophy can be seen from two perspectives.

这要从两个角度来考虑，一是从实践，二是从道理。
This should be considered from two angles, one from practice, and the second is from truth.

改革领域内的进展是从两个角度分析的，将分成两组讨论。
Progress within the reform areas is analysed from two different perspectives and will be discussed in two groups.

只有物质-没有属灵或超自然的事物-但是物质可以从两个角度来描述。
There is only matter- nothing spiritual or supernatural- but matter can be described from two perspectives.

只有物质--没有精神或超自然的东西--但是物质可以从两个角度来描述。
There is only matter- nothing spiritual or supernatural- but matter can be described from two perspectives.