从这两个 - 翻译成英语

• from these two
• from both
• from those two
• these

在 中文 中使用 从这两个 的示例及其翻译为 英语

从这两个东西合在一起,公共权力,里面的个人幸福产生了社会的繁荣。
From these two things combined, the public power without, individual happiness within, results social prosperity.

尽管1773年曾经有颗彗星从这两个星系之间穿过，但Messier漏掉了它们，也许是因为彗星亮度把它们都掩盖住了。
Although a comet had passed between these galaxies in 1773, Messier had overlooked them, perhaps because the comet had outshined them.

相对而言，澳大利亚从这两个国家进口大量消费品和机械。
And in turn, Australia imports a large amount of consumer goods and machinery from both of these countries.

特别是达尔富尔和中非共和国的局势不稳定，限制了难民从这两个国家返回家园的可能性。
Instability in Darfur and in the Central African Republic in particular limited possibilities for refugees from those two countries to return home.

从这两个鸟他提出不少于8混合动力车(纯鹅的孙子)从一个巢。
And from these two birds he raised no less than eight hybrids(grandchildren of the pure geese) from one nest.

从这两个实验的结果已被验证在小鼠和人类神经元模型。
Results from both experiments have since been validated in mice and human neuronal models.

因此，我们欢迎将资源从这两个传统方案（尤其是从CAP方案）转移到新的优先事项的尝试。
Therefore, we welcome the attempt to shift resources away from these two traditional programmes(and especially from CAP) towards new priorities.

如果您具有路由器和调制解调器，则从这两个设备上拔下电源线。
If you have a router and a modem, unplug the power cable from both devices.

从这两个前提可以在逻辑上得出后件Q一定也是真的。
From these two premises it can be logically concluded that Q, the consequent of the conditional claim, must be true as well.

莱昂和克莱尔都有自己独立的可玩游戏线，U赢电竞玩家们可以分别从这两个不同的角色的角度分别体验该故事。
Both Leon and Claire have their own separate playable campaigns, allowing players to see the story from both characters perspectives.

步骤2-从这两个按钮,“紧急呼叫”和“忘记模式?
Step 2- From these two buttons,“Emergency call” and“Forgot pattern?“,?

那么合乎逻辑的结论是：大多数越南人可能从这两个来源获得所需的新闻消息。
The logical conclusion is that most are probably getting their news from both sources.

其他稀土元素的发现是从这两个元素的发现开始的。
Other rare earth elements found from these two elements found in start.

凭借此次最新认证，在OracleEnterpriseLinux上部署使用Veritas解决方案的Oracle坚不可摧Linux计划支持客户将会从这两个厂商获得企业级支持。
With this latest certification, Oracle Unbreakable Linux customers deploying Veritas solutions will receive enterprise-level support from both vendors.

从这两个城市沙菲仪教学，传播到伊斯兰世界的各个部分。
From these two cities Shafi'i teaching spread into various parts of the Islamic world.

如果您具有路由器和调制解调器，则从这两个设备上拔下电源线。
If you have both a router and a modem, unplug the power cable from both devices.

从这两个进程中吸取的另一个重要教训是谈判应当对所有国家都开放。
Another important lesson from these two processes is that it was open to all nations.

微软在支持页面上确认，它将在2020年1月31日从这两个平台上将数字助理作为独立应用程序退出。
Microsoft has confirmed in a support page that it will pull the digital assistant as a standalone app from both platforms on January 31, 2020.

从这两个相反的欲望中，在城市里出现了三个结果之一，一个公主，或者是自由的，或者是自由的。
And from these two contrary appetites there arises in cities one of three results, a Princedom, or Liberty.

因此，我们打算从这两个角度来概述形成19世纪社会史的趋势。
From these two angles, then, do we intend to outline the movement which shaped the social history of the nineteenth century.