从长远看 - 翻译成英语

• in the long term
• in the longer term
• from a long-term perspective

在 中文 中使用 从长远看 的示例及其翻译为 英语

土耳其官员表示，这个想法从长远看，是依靠国外技术制造国产发动机，为TF-X提供动力。
Turkish officials say they rely on foreign technology in order to build, in the longer term, an indigenous engine that will power the TF-X.

简单的真理是，没有企业就没有发展希望，并且从长远看，没有企业就没有发展。
The simple truth is that there is no hope for development without business and, in the long term, there is no business without development.

从长远看，庞坦数据中心将会部署多达5000台服务器，占地面积超过350平方米，功率达到2兆瓦。
In the longer term, the Pantin datacenter will consist of up to 5,000 servers over 350m2 with a power of 2 MW.

从长远看，更重要的是应努力寻找有助于加强巴勒斯坦内部团结的办法。
In the longer term, the more important task is to vigorously seek ways to strengthen the internal unity of Palestine.

从长远看，对活动进行适当的地缘分配，是法院战略计划的重要目标之一。
In the longer term, having an appropriate geographical distribution of activities is one of the important objectives in the Court' s strategic plan.

她对蓝色循环组织表示，从长远看，CREP项目所提供的补偿或许是农户最好的选择。
She told Circle of Blue that, looking long term, the CREP money may be the best offer that farmers could get.

从长远看，日本和印度寻求更广泛区域参与的能力取决于执政当局的稳定与长期性。
Japan and India's ability to pursue wider regional engagement for the long term is dependent on the stability and longevity of the ruling administrations.

从长远看，蒙斯特认为，“混合现实”在2021年-2025年期间将成为苹果产品线的一部分。
Looking longer term, he sees"mixed reality" playing a part in Apple's product lineup between 2021 and 2025.

从长远看，我们仍然想直接服务中国人并希望最终能推出自己的服务。
We still have a long term desire to serve the Chinese people directly, and hope to launch our service in China eventually.

但是从长远看，强劲的经济往往伴随着坚挺的货币。
But over the longer term, a robust economy is typically accompanied by a strong currency.

还不确定的，是从长远看，他将如何使用他的天赋与人一起工作。
What is still unfolding is how he uses his talent over the long term, working with people.

从长远看，英国脱欧很可能会加速欧洲从全球顶级决策网络的退出。
Over the longer term, Brexit is likely to accelerate Europe's exit from the top table of global decision-making.

从长远看，它的战略价值将是巨大的，我们永远不应忘记这一点。
Long term, its strategic value is awesome, we should never forget that.

从长远看，市场和民主或许能给发展中国家和后共产主义社会带来最佳的经济和政治前景。
Markets and democracy may well offer the best long-run economic and political hope for developing and post-communist societies.

从长远看，对女孩和妇女的教育能提高其社会地位，从而有助于实现性别平等。
Education for girls and women improves their social position over the long term, and thus contributes to gender equity.

魏德安：从长远看，腐败会伤害中国经济，我们可以很容易地看到有害影响。
In the long term, graft will harm the Chinese economy-- we can readily see the harmful effects.

从长远看,森林产品在许多市场上的价格的实际数值(扣除通货膨胀)大体呈上涨趋势。
Over the long term, in many markets prices of forest products have generally increased in real terms(adjusted for inflation).

从长远看，更为可靠的成果监测还应为灵活性较大的项目文件和执行办法留有余地，从而取得良好的效果。
Over the longer term, a more reliable monitoring of outcomes should also pay off by allowing for more flexible project documents and implementation methods.

从长远看，应以私人资本流动和国内储蓄取代官方提供的资金，从而减少非洲各国对援助的依赖。
Over the longer term, private capital flows and domestic savings should replace official financing, thereby reducing the aid dependence of African countries.

从长远看，联合国系统采购来源战略似乎在扩大普遍分配供应商采购机会方面取得了成功。
Over a longer term, United Nations organization sourcing strategies appear to be succeeding in broadening the general distribution of procurement opportunities for vendors.