他们的影响力 - 翻译成英语

• their influence
• their impact
• their clout

在 中文 中使用 他们的影响力 的示例及其翻译为 英语

他们是成功的在北方，但他们的影响力（中部和南部），因为它们面临着激烈抵抗来自阿劳坎土著民族，他们被限制。
These people were effective in the north, however their impact(central and south) was restricted because they faced fierce opposition from indigenous Araucanian individuals.

他们是成功的在北方，但他们的影响力（中部和南部），因为它们面临着激烈抵抗来自阿劳坎土著民族，他们被限制。
They were successful in the north, but their influence(central and south) was limited as they faced fierce resistance from the indigenous Araucanian peoples.

他们的影响力已经被感受到，正如芝加哥三月大学的一项民意调查显示，57％的年轻人认为特朗普是非法的总统。
Their influence is already being felt, as a March University of Chicago poll showed 57 percent of young people believe Trump is an illegitimate president.

当然，珍妮麦卡锡，安德鲁韦克菲尔德以及传播有关疫苗的危险错误信息的有组织团体都有其自己的份额，但他们的影响力并不是万能的.
Certainly Jenny McCarthy, Andrew Wakefield, and the organized groups spreading dangerous misinformation about vaccines have their share of it, but their influence isn't almighty.

他们的影响力，普拉特修正案历时这里，直到33革命，但其他达成的协议再次我们把枷锁，直到第一个1959年1月的。
Under their influence, the Platt Amendment lasted until the Revolution of 1933, but other agreements saw us subjugated once more until January 1, 1959.

因为他的影响力。
Because of their influence.

他的影响力在全国怎么样?
And what about his impact at national level?

他的影响力一直是一个苛刻的胜利者，这在任何一支足球队都是必不可少的。
His influence has been, straight away, that of a demanding winner, which is essential in any football team.".

约翰的开创性工作帮助定义了现代MMO，他的影响力可以在随后的数千个游戏中感受。
John's pioneering work helped define the modern MMO, and his influence can be felt in thousands of games that followed.

除了研究罗伯托克莱门特和他的影响力，她打算教她的学生关于“borinqueña。
In addition to studying Roberto Clemente and his influence, she plans to teach her students about“La Borinqueña.”.

在毕业典礼上，丹尼·考夫林利用他的影响力把他分配到新成立的特别行动部担任文书工作。
On his graduation, Denny Coughlin used his influence to have him assigned to clerical duties in the newly formed Special Operations Division.

弗格森爵士可能退休,但他的影响力仍会觉得2016年欧洲杯形状的复兴的北爱尔兰。
Alex Ferguson may be long retired, but his influence will still be felt at Euro 2016 in the shape of resurgent Northern Ireland.

琼斯继续利用他的影响力来丰富社会，开一个汤铺和一个疗养院。
Jones continued to use his influence to help enrich the community, opening both a soup kitchen and a nursing home.

这是他的影响力，奥斯曼当局决定将他从巴格达到伊斯坦布尔，从那里埃迪尔内（土耳其）。
Such was his influence that the Ottoman authorities decided to move him from Baghdad to Istanbul, and from there to Edirne(in Turkey).

他的影响力，这在整个西方世界的传播，尤其是在苏格兰认为通过诺克斯工作的约翰。
His influence, which spread throughout the Western world, was felt especially in Scotland through the work of John Knox.

但是，他的影响力可能来自流亡领导如何会或不会使用他的名字，来推进他们的政策。
But his influence could come in how the exile leadership may or may not use his name to push their policy.

鲁索曾利用他的影响力重新安排伯灵顿县一个个人家庭案件的时间表。
One on occasion, Russo used his influence to rearrange the schedule of a personal family court case in Burlington County.

巴基斯坦也呼吁亚西尔·阿拉法特主席利用他的影响力，采取对等行动，停止起义，给和平一个机会。
Pakistan also appeals to President Yasser Arafat to use his influence to reciprocally halt the intifada and give peace a chance.

汉密尔顿认为伯尔比杰弗逊更加危险可怕，于是用他的影响力确保了杰弗逊的当选。
Hamilton, however, regarded Burr as far more dangerous than Jefferson and used all his influence to ensure Jefferson's election.

雷伊坦在接下来的几年留在华沙（瓜分瑟姆持续至1776年），但他的影响力减小了。
Rejtan would remain in Warsaw during the next few years(the Partition Sejm lasted till 1776), but his influence diminished.