他保留了 - 翻译成英语

• he retains
• he kept
• he preserved
• he held
• he maintained
• he retained
• he had remained
• he reserved

在 中文 中使用 他保留了 的示例及其翻译为 英语

不过，他保留了自己的多数微软股票，多次让自己成为了亿万富翁。
But he held most of his Microsoft stock and it turned him into a billionaire many times over.

去年他把军权交出，他的政治盟友在今年二月的选举中落败，但他保留了解散议会的权力。
He gave up control of the army last year and his allies were defeated in February's elections but he retains the power to dissolve parliament.

卡明斯在他的博客中说，他保留了三个时间表，以确保他的计划没有被唐宁街或其他人铁路运输。
Cummings said in his blog he kept three timetables to ensure his plans did not get railroaded by Downing Street or others.

她的身体是美丽的，没有伤口，没有被鞭打的伤口，但他保留了伤痕。
His body is very beautiful, no bruises, no cuts from the scourging, but he retains his wounds.

我相信上帝一直和我在一起-他保护我，他保留了我的理由，”她说。
I believe God was with me the whole time-- he protected me, he preserved me for a reason," she says.

他的兄弟姐妹们都选择成为佛教徒，但他保留了穆斯林名字，以纪念他的父亲。
While his brothers and sisters chose to be Buddhists, he maintained the Muslim name Razak, in honor of his father.

为了增加他的收入，他保留了酒店，这可以解释他深入了解人类行为的心理。
To supplement his earnings he kept an inn, which perhaps explains his keen insight into human behavior.

虽然他在1956年获得美国国籍，但仍有资格使用爵士称号，因为他保留了他的英国国籍。
Although he had adopted American citizenship in 1956, he was entitled to use the title"Sir" because he had remained a British subject.

据推测,亚斯列不是其中的一个,如果他保留了雄心壮志要杀他。
Presumably, Asriel is not one of those, if he retains the ambition to kill him.”.

李说，他保留了彭鹏在失踪之前记得的手机号码，希望他们的儿子可以打电话。
Li said he kept the same mobile number that Pengpeng remembered before he went missing, in the hopes that their son would call.

虽然希区柯克在1956年获得美国国籍，但仍有资格使用爵士称号，因为他保留了他的英国国籍。
Hitchcock had adopted American citizenship in 1956, but he was entitled to use the title“Sir” because he had remained a British subject.

他保留了第一部分的群众，但取消了奉献，佳能，以及所有形式的牺牲。
He retained the first part of the Mass, but abolished the Offertory, Canon, and all the forms of sacrifice.

他保留了他的眼睛,现在又冷又明亮,集中在地区检察官的红色的脸。
He kept his eyes, now cold and bright, focused on the District Attorney's red face.

然而，他保留了通过DiversifiedFoodsandSeasonings向Popeyes供应香料的独家合约。
However, he retained the exclusive contract to supply spices to Popeyes through Diversified Foods and Seasonings.

他后来成为WebMaster的首席技术官，这是他保留了10年的职位，然后转投Ripple。
He later became the Chief Technical Officer at WebMaster, a position he kept for 10 years, before switching to Ripple.

埃斯珀强调，根据需要，他保留了将少量部队调入或调出叙利亚的能力。
Esper stressed he retained the ability to move in and out smaller numbers of forces as needed into Syria.

贯穿在伊利诺伊他漫长而辉煌的职业生涯，他保留了活力，想象力，和一名年轻男子的unpretentiousness。
Throughout his long and distinguished career at Illinois, he retained the vigor, imagination, and unpretentiousness of a young man.

她说：“马丁把形象卖给雅典娜-他把它变成了海报-但他保留了版权.
Martin sold the image to Athena- who turned it into a poster- but he retained copyright.

虽然他更改了配方并将名字翻译成英文，但他保留了KratingDaeng的标志设计。
And while he changed the recipe and translated the name into English, he retained the Krating Daeng logo design.

虽然他在墨索里尼身上发现良好（除了他认为过分专制之外），他保留了大多数法国民族主义者的反日主义。
Although he found good in Mussolini(except for what he saw as excessive statism), he retained the anti-Germanism of most French nationalists.