在 中文 中使用 他坚决支持 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他坚决支持有关建议，以调查侵权行为，将责任人绳之以法，并将人权培训纳入军队培训。
It strongly supported the recommendations to investigate abuses and hold those responsible of violations accountable, and to incorporate human rights training into the military training.他倡导言论自由，表明他坚决支持批判性和独立性的思维。
此外，他坚决支持在贸发会议内为最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家重新设立一个特别单位。
Moreover, he would strongly support the re-establishment, within UNCTAD, of a special unit for least developed, landlocked and island developing countries.他坚决支持Dragonfly项目，并谈到他希望公司重返中国，并为这个国家和人民提供服务。
He has strongly backed Dragonfly and spoken of his desire for the company to return to China and serve the country's people.他坚决支持列入关于非国际武装冲突的C节和D节，因为法院的范围不应排除出现最严重的犯罪的情形。
He strongly supported the inclusion of sections C and D on non-international armed conflicts, because the scope of the Court should not exclude situations where the most serious crimes occurred.Moktefi先生（阿尔及利亚）说他坚决支持第16款A非洲经济和社会发的工作方案，并认为用于该项目的资源应有所增加。
Mr. Moktefi(Algeria) said he firmly supported the programme of work in section 16A concerning economic and social development in Africa and that the level of resources allocated should be higher.FriisBach先生(丹麦)说，作为建设和平与建设国家国际对话的共同主席，他坚决支持在建设和平工作中各国的领导权和自主权。
Mr. Friis Bach(Denmark) said that, as Co-chair of the International Dialogue on Peacebuilding and Statebuilding, he strongly supported national leadership and ownership in peacebuilding efforts.他坚决支持总干事与该国政府举行商谈，以便解决这一问题，并希望了解在这方面进行商谈的进展情况。
It strongly supported the Director-General' s discussions with that Government aimed at finding a solution to the problem, and would like to be kept informed of developments.格雷梅克部长强调,他坚决支持沃克大使的工作,并向沃克大使阐述了他对在科索沃部署欧安组织核查人员的主要问题的看法。
Minister Geremek emphasized his strong support to Ambassador Walker and provided him with 他同时认为，维持和平部队的安全是极端重要的，因此他坚决支持《联合国人员和有关人员安全公约》。
He was also of the view that the safety of peacekeeping forces was of paramount importance and therefore strongly supported the International Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel.他的所有对话者都强调说他们坚决支持联黎部队，苏莱曼总统在访问联黎部队期间也强调了这一点。
All his interlocutors emphasized their strong support for UNIFIL, as did the President during his visit to the Force' s headquarters.安理会成员吁请所有各方认真参与和平进程并且重申他们坚决支持曼德拉总统的调解努力。
Members of the Council called on all parties to engage seriously in the peace process and reiterated their strong support for the facilitation efforts of President Mandela.该团体成员还表示他们坚决支持人权高专办参加联合国国家工作队，以便解决已经派代表参加该工作队的机构的职权之外的人权问题。
Members of the group also expressed their strong support for a OHCHR presence on UNCT in order to address aspects of human rights outside the mandate of the agencies already represented.他坚决支持美国军队。
They proudly support the US military.他坚决支持这一立场。
He strongly supported this position.他坚决支持印度的独立。
He pleaded strongly for India's independence.他坚决支持使用自行车。
He promotes the usage of bicycle.所以他坚决支持列入C节和D节。
He therefore strongly supported the inclusion of both sections C and D.因此，他坚决支持不经表决通过决议草案A/AC.109/2006/L.8。
他坚决支持检察官的自行权力，但需要有适当的保障措施。
He strongly supported proprio motu powers for the Prosecutor, subject to appropriate safeguards.
