在 中文 中使用 代谢 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
酒精被身体代谢（加工）的方式的差异受诸如年龄，性别，体重和遗传因素等因素的影响。
Differences in the way alcohol is metabolized(processed) by the body are influenced by factors such as age, gender, body weight, and genetic factors.至于代谢健康的肥胖女性，他们比健康研究参与者患CVD的风险高39％。
As for women with metabolically healthy obesity, they had a 39 percent higher risk of CVD than healthy study participants.已经与化学品有关的其他问题包括某些癌症，代谢综合征，以及在年轻女性中，青春期早期。
Other problems already linked to the chemicals include certain cancers, metabolic syndrome and, in younger females, early puberty.脂肪代谢是人类生存的关键，这个过程中的任何不平衡都可能会导致肥胖、糖尿病和心血管疾病。
Fat metabolism is key to human survival, and any imbalances in the process can lead to obesity, diabetes, and cardiovascular disease.酒精被代谢为优先事项超过其他摄入量含能量的营养素因为它是一种毒素。
Alcohol is metabolised as a priority over other ingested energy-containing nutrients because it's a toxin.这两种物质都能被快速代谢，因此服用肌酸和咖啡因之间的时间间隔在一小时或两小时之间较好。
Both substances are metabolized rapidly, so a time lag of an hour or two between creatine and caffeine is fine.通常，它们被认为是代谢受限的，依赖于氨作为能源。
In general, they are considered to be metabolically restricted, relying on ammonia as an energy source.综合代谢小组（CMP）要么肝脏面板，测试组被用于评估器官和肝功能.
Comprehensive metabolic panel(CMP) or liver panel, groups of tests that are used to evaluate organ and liver function.其结果是，各大学科的主题是：代谢，行为，遗传，进化，生态和可持续性。
As a result, the major disciplinary themes are: metabolism, behavior, genetics, evolution, ecology and sustainability.因此可认为，阿斯巴甜被完全代谢吸收，而超过90%的纽甜都是通过排泄物排出体外的。
So it can be concluded that, aspartame is metabolized completely absorbed, while more than 90% of neotame are excreted through the feces.这种代谢物显着地逆转小鼠的类似抑郁行为，同时不会触发与氯胺酮相关联的麻醉性、解离性或上瘾的副作用。
This metabolite singularly reversed depression-like behaviors in mice without triggering any of the anesthetic, dissociative, or addictive side effects associated with ketamine.研究不断表明，这种代谢活跃的脂肪是消耗身体能量的关键。
Research is continually showing that this metabolically active fat is key to using up the body's energy.的人，正常的细胞代谢，有效的免疫功能和生育健康，是依赖于这些元素共72。
For people, proper cell metabolism, effective immune function, and healthy reproduction are dependent on a total of 72 of these elements.光纤提供了许多健康益处，包括增强消化功能，代谢健康，感情丰满（12，13，14）。
Fiber provides many health benefits, including boosting digestive function, metabolic health, and feelings of fullness(12, 13, 14).它们被迅速在肝脏代谢，基本上48小时内已随着尿液排出。
They are rapidly metabolised in the liver, and mainly eliminated in the urine as metabolites within 48 hours.当葡萄糖被代谢时，它会产生乳酸-而乳酸对于幼稚的T细胞是非常不好的。
When the glucose is metabolized, it produces lactate- and lactate turns out to be very bad for naïve T-cells.作者说，在设计代谢靶向治疗时应考虑这一发现。
According to the authors, this finding should be considered when devising metabolically targeted therapies.代谢调节：Cerebrolysin药物增加大脑的有氧能量代谢的效率，改善细胞内蛋白质合成在发展和老化的大脑。
Metabolic regulation: Cerebrolysin drug increases the efficiency of aerobic energy metabolism of the brain, improves intracellular protein synthesis in the developing and aging brain.Vitaflo的营养方案帮助患者维持或恢复代谢稳定，常常在管理紊乱方面发挥最重要的作用。
Vitaflo s nutritional solutions help patients maintain or recover metabolic stability, often playing the most important role in managing the disorder.它不能被储存，而是散布在身体组织和体液中-无论水存在-直到它被代谢。
It can't be stored but spreads in body tissues and fluids- wherever water is present- until it's metabolised.
