The Orbitz report found that a large majority of businesses were approaching travel more creatively throughout 2008 in order to trim associated costs.
这有助于节约用水,安装高效电动机以削减运行成本,并减少环境问题。
These facilitate in water conservation, provide high-efficiency motors in order to cut down on the operating cost, and reduce environmental concerns.
年6月,书记官长制订了关于证人到海牙出庭的严格规则,以削减费用。
The Registrar enacted strict rules in June 2002 on witness presence in The Hague in order to reduce costs.
今天早些时候,总部位于英国的加密货币矿商Argo区块链公司宣布将调整业务重心,以削减成本。
Earlier today, United Kingdom-based cryptocurrency miner Argo Blockchain announced it was refocusing its business in order to cut costs.
上周五,我们工作人员表示,将关闭我们在纽约市发展的私立学校,以削减外围业务。
On Friday, WeWork said it will shut down its WeGrow private school in New York City as it pares peripheral operations.
土耳其需要一场持续多年的大规模衰退,以削减债务并解决财政失衡问题。
Turkey needs a massive recession for many years, to pare its debt and deal with its fiscal imbalances.
华尔街银行多年来一直在裁员并削减薪酬以削减成本。
For the past several years, banks wall Street are forced to reduce headcount and cut back on bonus payouts in order to reduce costs.
该项目贷款给身陷经济危机的国家,作为交换,这些国家调整经济政策,以削减财政赤字。
It provided loans to countries in economic crises in exchange for those countries' implementation of changes in their economic policies to reduce their fiscal deficits.
另外,包括米兰在内的很多城市计划扶持当地的农业项目,以削减食品长距离运输过程中产生的碳排放。
Other cities, like Milan, have put programs in place to help local agriculture thrive, reducing the carbon costs from transporting foods long distances.
Instead of aiming to reduce the power of the local elites as part of the priorities of poverty-reduction interventions, the programme seeks the active involvement of local notables in order to enlist their support.
Develop the emergency care services in all the health units in mine-affected areas to reduce pre-hospital mortality from landmine/UXO injuries by half by 2009.
It set forth ideas and techniques for reducing administrative costs and redeploying the savings into a development account dedicated to enhancing activities in the economic and social sector.
Crew表示将以削减成本和重塑品牌为目标;.
Crew, which said in 2017 it aimed to cut costs and rebrand;
此外,它还将出售资产,以削减债务。
It will also sell off assets to pare down debt.
美国航空公司削减13,000个工作岗位以削减成本.
American Airlines cutting 13,000 jobs as cost-saving measure.
SpaceX希望尽可能多地回收火箭以削减制造成本。
SpaceX hopes to recover as many rockets as possible to cut down on cost of creating new vehicles.
俄罗斯认真地履行其一切义务,以削减其核武器储存。
Russia is conscientiously implementing all its obligations to reduceits nuclear-weapon stockpiles.
芝加哥计划关闭54所学校以削减10亿美元的赤字.
Chicago closing 54 schools in face of $1 billion deficit.
将继续对警力进行审查,并酌情予以削减。
The police strength will be subject to continued review and reductions made as and if appropriate.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt