以追求 - 翻译成英语

• to pursue
• in pursuit
• in search

在 中文 中使用 以追求 的示例及其翻译为 英语

徒步旅行和自行车道，方便的新购物和快速访问您需要的一切，以追求更高的生活水平。
Hiking and biking trails, convenient new shopping and quick access to everything you need to pursue a higher level of living.

商学硕士让最优秀的学生通过自主研发，以追求专业知识，旨在让他们做好准备.
The Master of Commerce degree enables the best students to pursue specialised knowledge through independent research and is designed to prepare them.

工作领域3：改进财务和人力资源管理以追求成果.
Area of Work 3: Improved management of financial and human resources in pursuit of results.

该诉讼称，应允许未成年人继续留在美国，以追求其父母以外的合法权利。
That lawsuit said that minors should be allowed to remain in the United States to pursue their legal rights apart from their parents.

不管结果如何在仲裁裁决中，我已决定退出游泳，以追求其他职业利益。
Regardless of the results of the arbitration ruling, I have decided to retire from swimming to pursue other professional interests.

中国的造园艺术，以追求自然精神境界为最终和最高目的.
The classical Chinese garden arts pursues the naturalistic spiritual realm as its ultimate goal.

希望或需要延迟生育以追求教育，职业或其他个人目标的女性。
Women who want to delay childbearing in order to pursue educational, career or other personal goals.

希望或需要延迟生育以追求教育，职业或其他个人目标的女性。
Fertility preservation is an option for women who want or need to delay childbearing in order to pursue educational, career or other personal goals.

妇女署还在20多个国家设有方案，以追求其实现性别平等和妇女赋权的目标。
UN-Women also has a programme presence in over 20 countries to pursue its goals of achieving gender equality and the empowerment of women.

希望或需要延迟生育以追求教育，职业或其他个人目标的女性。
Women who want or need to delay childbearing in order to pursue educational, career, or other personal goals.

各级市政当局之间建立联系，以追求共同利益(例如，通过建立城市间共同体以及里斯本和波尔图大都市区)。
Municipalities have associated themselves at various levels, in order to pursue common interests(eg. by establishing Inter-municipal communities and the Metropolitan Areas of Lisbon and Oporto).

他的定义是：社会生活网络的特征，规范和信任――使参与者能够更有效地共同行动，以追求共同的目标。
Social networks, norms, and trust, which enable participants to function more effectively in pursuing a common goal.

恐怖主义可以被定义为：通过暴力或暴力威胁故意制造或形成恐惧，以追求政治的变迁。
Define terrorism as the deliberate creation and exploitation of fear through violence or the threat of violence in the pursuit of political change.

没有神的政府总是--重申一下，总是--谋杀成百上千万人以追求无神的乌托邦。
Godless governments have always- repeat, always-- murdered in the thousands and millions in the pursuit of some godless utopia.

在第一阶段，有时我们需要遁世，以追求自心的发展；.
In the first stage, sometimes we need isolation while pursuing our own inner development;

该公司还成立了一家芯片制造子公司，以追求人工智能云计算应用的主导地位。
The company has also set up a chipmaking subsidiary in its pursuit of dominance in AI cloud computing applications.

华为采用了中国共产党系统的、有组织的，以及国家驱动的手段，以追求其在先进技术方面的全球领导地位。
Huawei exemplifies the Chinese Communist Party's systemic, organized, and state-driven approach to achieve global leadership in advanced technology.”.

由于缅甸政府限制他们受教育机会，很多罗兴亚人以追求基本的宗教教育作为其唯一选择。
Because the government restricts educational opportunities for them, many pursue fundamental Islamic studies as their only educational option.

随着我们的成熟，我们可以区分自己和他人的情绪，以追求有意义的目标。
As we mature, we can differentiate between our own and other people's emotions in order to pursue meaningful goals.

他把自己伪装成一个家庭男孩，契约自己到一个富裕的家庭，以追求那个偷走他心的迷人女仆。
Disguising himself as a houseboy, he indentures himself to a rich family in order to pursue the ravishing servant girl who has stolen his heart.