份额 - 翻译成英语

• share
• quota
• market
• percent
• shares
• quotas
• sharing
• shared

在 中文 中使用 份额 的示例及其翻译为 英语

目前，占有10％的市场份额。
It currently holds a 10 percent share of the market.

联想杨元庆：三年内将PC做到全球30%份额.
Lenovo's goal is to achieve 30 percent worldwide PC market share in three years.

年和2000年主要部门的份额列于图2。
The shares of major sectors in 1990 and 2000 are shown in figure 2.

按照法律，法定部分是遗产份额的一半。
By law, the statutory portion is half of the share of estate.

中国市场占赛诺菲全球总体收入的份额是多少？?
What is China's percentage of Sanofi's global revenue?

苏丹共和国50000美元，缴纳了部分份额；.
US$ 50,000 from the Republic of Sudan, representing part of its share;

所有他们想要的是收获的份额。
All he wanted was a portion of the revenue.

此外，MCX在印度拥有大部分商品市场份额.
Also MCX has a bulk of share of the commodities market in India.

欧洲是第二大市场，市场份额低于15%。
Europe is the second largest market with a share of less than 15%.

索马里兰的分离政府保留剩余的30％份额。
The breakaway government of Somaliland retains the remaining 30 percent share.

Windows8去年10月上市以来，其份额缓慢提升。
Windows with their introduction of Win8 in October 2012 has been slowly gaining market share.

这些交易不会影响市场份额的股票价格。
These transactions do not impact the stock price of the shares in the market.

SamsungDisplay位列第二，份额为3.1%。
Samsung Display ranked second with a share of 3.1%.

A制造业中进口和出口所占份额的平衡变化。
A Change in balance as a share of exports and imports in manufactures.

其次是XP系统，份额为6.73%。
The third is the XP system with a share of 6.73%.

核心资源在捐款总额中所占份额迅速减少.
Core resources as a share of overall contributions are rapidly declining.

其他国家认为，没有理由再次开放份额公式，因为这有可能会使份额和治理审查日程安排脱离正常轨道。
Other countries argued that there was no merit in reopening the quota formula because of the risk of derailing the schedule of the quota and governance review.

Nature'sCare在澳洲维他命市场约占7%的份额，仅次于Swisse和澳佳宝，这两家公司各自占有20%左右的份额。
Nature's Care has about 7 per cent of the Australian vitamins market, behind Swisse and Blackmores, which each have about 20 per cent.

年，诺基亚在手机市场的份额（shareofthehandsetmarket）为40%，如今只有15%，而智能手机份额仅为3%。
Nokia, which had 40 percent of the handset market in 2007, now has just 15 percent, and only 3 percent in smartphones.

Facebook的OculusRift则占据第四的位置，位列索尼、HTC之后，占据约5%的份额，销售量不足10万台。
Facebook's Oculus Rift is in fourth place, behind Sony and HTC, with about 5 percent of the market, or less than 100,000 units sold.