伊拉克和伊朗 - 翻译成英语

• iraq and iran
• the iraqi and iranian

在 中文 中使用 伊拉克和伊朗 的示例及其翻译为 英语

与此同时，来自伊拉克和伊朗的区域性威胁以及持续的导弹扩散都愈加明显。
(24) Regional threats, such as those from Iraq and Iran, as well as continued missile proliferation, became more apparent.

伊朗政权非常害怕的是，伊拉克和伊朗两国反对极端主义和原教旨主义的抗议团体会团结起来。
The Iranian regime is deeply afraid of any solidarity between Iraqi and Iranian struggles that oppose extremist and religious fundamentalist groups.

伊拉克和伊朗每个国家约有600万，叙利亚只有200万，其余则分散，其中德国近200万。
There are broadly 6 million in each of Iraq and Iran, and just 2 million in Syria, and the rest are scattered, including almost 2 million in Germany.

但是，据称，由于伊拉克和伊朗之间的敌对行动，项目于1987年停工后被推迟。
However, the project was delayed after work stopped in 1987 allegedly due to hostilities between Iraq and Iran.

麦格克现年45岁，曾担任负责伊拉克和伊朗事务的副助理国务卿。
McGurk, 45, previously served as a deputy assistant secretary of state for Iraq and Iran.

韩国政府各部门讨论了加强对在伊拉克和伊朗的近1900名韩国侨民的保护。
South Korean government ministries have discussed strengthening protections for the nearly 1,900 South Koreans in Iraq and Iran.

一名医生证实说，大部分幸存者是伊拉克和伊朗公民。
A doctor confirmed most of the survivors were of Iraqi and Iranian nationality.

就在坠机之前，美国航空监管机构发布了新的限制禁止民用航班飞越伊拉克和伊朗。
Just prior to Wednesday's crash, US aviation regulators issued new restrictions barring civilian flights over Iraq and Iran.

就在坠机之前，美国航空监管机构发布了新的限制禁止民用航班飞越伊拉克和伊朗。
Just prior to the crash, U.S. aviation regulators issued new restrictions barring civilian flights over Iraq and Iran.

前中国驻伊朗大使华立明告诉《环球时报》，中国在海外有重大利益，特别是伊拉克和伊朗的能源利益。
Hua Liming, a former Chinese ambassador to Iran, told the Global Times that China has significant overseas interests, especially energy interests, in Iraq and Iran.

如果土耳其成为成员，欧盟的边界将延伸到叙利亚，伊拉克和伊朗.
If Turkey were to gain membership, the border of the European Union would then reach as far as Iraq, Iran and Syria.

但是有部分国家的合规度却出现了下滑，比如伊拉克和伊朗。
But compliance has fallen in some countries, such as Iraq and Iran.

比如，虽然伊拉克和伊朗在双方筋疲力尽的情况下结束了1980到1988年的战争，这种联系并没有化解他们之间的差异。
For example, although Iraq and Iran ended their 1980-88 war in a state of mutual exhaustion, this tie did not resolve their differences.

所以我今晚很自豪地宣布，数小时前我已下令，我们将通过红十字会为这次伊拉克和伊朗的受害者提供医疗援助。
A few hours ago, I directed that we offer the Red Cross medical assistance for the Iraqi and Iranian victims of this disaster.

民语使用“Mesopotamia（美索不达米亚）”及“Persia（波斯）”这两个古老的、好听的名字来命名现在主要由伊拉克和伊朗占领的地区。
Peoplese uses“Mesopotamia” and“Persia”, two ancient, beautifully sounding words, for the regions principally occupied by modern nations Iraq and Iran.

东部是伊拉克和伊朗。
East of Iran is Iraq and Turkey.

东部是伊拉克和伊朗。
To the east you have Iraq and Iran.

这两个国度是伊拉克和伊朗。
The exceptions are Iraq and Iran.

他说，伊拉克和伊朗人民都是萨达姆政权的受害者。
People of Iran and Iraq both suffered from Saddam regime.

分析人士还质疑埃及、伊拉克和伊朗等潜在供应国的可靠性。
The analysts also question the reliability of such potential suppliers as Egypt, Iraq and Iran.