伊朗和俄罗斯 - 翻译成英语

• iran and russia
• iranian and russian

在 中文 中使用 伊朗和俄罗斯 的示例及其翻译为 英语

面对导致大规模停电的全国电力危机，查韦斯政府正在向伊朗和俄罗斯寻求发展核电的帮助.
Facing a national electricity crisis that has caused widespread outages, Chavez's government is turning to Iran and Russia for help to develop nuclear power.

她认为，通过这些举措，美国不仅可以解决恐怖主义和大规模杀伤性武器扩散问题，还可以对付伊朗和俄罗斯。
Through these moves, she argued, the United States could not just address terrorism and WMD proliferation, but also counteract Iran and Russia.

他说：“过去几年来，我们一直坚持原有的手段，但今天我们抵制伊朗和俄罗斯。
For all the past years, we have resisted with the primitive means we have had, but today we're resisting Iran and Russia," he said.

从这一角度出发，本文作者认为，中国、伊朗和俄罗斯有利用三方海军演习来表现日益加强的团结的动机。
Seen from this perspective, China, Iran, and Russia all have an incentive to use the trilateral naval exercise to showcase their growing alignment.

月，伊朗和俄罗斯同意在双边贸易中使用本国货币。
In September Turkey, Russia and Iran agreed to use their local currencies for trade between the three countries.

有报道称，伊朗和俄罗斯可能会开始使用加密货币，以逃避西方的制裁。
Reports indicate that Russia and Iran are seeking ways of using virtual currencies to escape sanctions imposed by the West.

据说，朝鲜、伊朗和俄罗斯也开发了卫星摧毁武器。
North Korea, Iran, and Russia are also said to have developed satellite-busting weaponry.

日，挥舞叙利亚、伊朗和俄罗斯国旗的叙利亚人在大马士革举行示威活动抗议西方空袭。
Syrians in Damascus wave Iranian, Russian and Syrian flags during a protest against US-led air strikes.

亚美尼亚家园落在土耳其统治下，从16世纪，奥斯曼帝国的衰落与土耳其，伊朗和俄罗斯之间划分。
The Armenian homeland fell under Turkish rule from the 16th century, and with the decline of the Ottomans was divided between Turkey, Iran, and Russia.

在广泛的审查制度和言论自由的压制下，互联网自由仍然很差的其他国家包括古巴，伊朗和俄罗斯。
Other countries in which internet freedom remains poor amid widespread censorship and clampdowns on free speech include Cuba, Iran, and Russia.

特朗普也不会泄露他应对伊朗和俄罗斯在中东的势力的扩张这一最迫切问题的策略。
Nor does Trump divulge his strategy for dealing with the most urgent issue, the expansion of Iranian and Russian power across the Middle East.

我问伊朗和俄罗斯：什么样的国家希望与对男人、女人和儿童的大屠杀为伍？?
To Iran and to Russia I ask, What kind of nation wants to be associated with the mass murder of innocent men, women and children?

伊朗和俄罗斯联邦是阿萨德最亲密的盟友，将阿萨德政府的所有反对者都称为“恐怖分子”。
Iran and Russian Federation are Assad's closest allies and label all opponents of his regime as"terrorists".

我问伊朗和俄罗斯：什么样的国家想要与对无辜的男人、妇女和儿童进行大规模屠杀的政权为伍？?
To Iran and to Russia I ask, What kind of nation wants to be associated with the mass murder of innocent men, women and children?

这种技术可以在伊朗和俄罗斯等地为Telegram提供帮助，因为那里的很多用户都难以使用传统金融系统。
This could help Telegram in places like Iran and Russia, where people- especially dissidents- have difficulty using the traditional financial system.

上一篇：Facebook推出数百个与伊朗和俄罗斯有关的“不真实”页面.
Facebook pulls hundreds of'inauthentic' pages linked to Iran and Russia.

伊朗和俄罗斯的政界人士正在讨论使用数字货币躲避制裁的可能性。
Politicians in Iran and Russia are discussing the possibility of using digital currencies to bypass sanctions.

本周早些时候，Facebook和Twitter表示，由于“不可靠”或“操纵”行为，他们暂停或删除了与伊朗和俄罗斯相关的账户。
Facebook and Twitter say they have suspended or removed accounts linked to Iran and Russia over“inauthentic” or“manipulating” behaviour.

土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安上周在德黑兰会见了伊朗和俄罗斯领导人，但未能赢得停火承诺。
Turkish President Tayyip Erdogan met with the leaders of Iran and Russia last week in Tehran, but failed to win a ceasefire pledge.

Cavusoglu还表示土耳其将继续与叙利亚和地区问题伊朗和俄罗斯密切合作。
Çavuşoğlu said that Turkey will continue close cooperation with Russia and Iran on Syria and regional issues.