会受到惩罚 - 翻译成英语

• will be punished
• would be punished
• will be penalized
• would get punished

在 中文 中使用 会受到惩罚 的示例及其翻译为 英语

在这一点上，没有人能证明那些参与者会受到惩罚，或者他们的长期投资表现不会超过反对者。
No one can prove at this point that those who participate will be punished, or that their long-run performance won't exceed that of the naysayers.

但是，我们必须非常小心，不要攻击自己的势力，否则，你会受到惩罚。
However, we must be very careful, do not attack their own faction, otherwise, you will be penalized.

你会死或者你会受到惩罚，“保安人员同情地说，“我不知道哪一个会更糟。
You will die or you will be punished," said the security officer sympathetically,"and I do not know which one will be worse.".

我问他们时，我会作出判断呢？母亲和其他人告诉我的整个生命，我当我是坏我会受到惩罚。
Mother and others had told me throughout my life when I was bad I would be punished.

在这种情况下，投资股票、债券和现金都会受到惩罚。
In this instance, stocks, bonds and cash would get punished.

即使到了现在，许多萨瓦人仍然不相信拉纳会受到惩罚，也不信他从此会做个正经生意人。
Even now, many people in Savar remained unconvinced that Mr. Rana will be punished, or that his style of business will be cleaned up.

然而他们给我的信息很清楚，基本上就是叫你做个乖女儿，闭嘴，否则你会受到惩罚。
Basically, they told you to be a good daughter and shut up, or you would be punished.

我想向国家保证，这次袭击背后的人肯定会受到惩罚。
Let me assure the nation that those behind this attack, the perpetrators of this attack will be punished.

凡拒绝伏在巴比伦统治之轭以下的，都会受到惩罚。
Any nation who refused to submit to Babylon's yoke of control would be punished.

然而他们给我的信息很清楚，基本上就是叫你做个乖女儿，闭嘴，否则你会受到惩罚。
The message sent to me is very clear, basically be a good little girl and shut up or you will be punished.".

而且无人可以凌驾于法律之上，任何被认为对上述暴行负有刑事责任的人都会受到惩罚。
It would make it clear that no one was above the law, and that anyone seen as bearing individual criminal responsibility for such atrocities would be punished.

这给那样的人发出了非常强烈的信息-如果你这样做，你会受到惩罚.
This sends out a very strong message to anyone like that- if you do it you will be punished.”.

要么这些人会受到惩罚，要么基督代替他们受到惩罚，就像我刚才讲得那样。
Either they will be punished, or Christ will have been punished in their place, as I said a moment ago.

我们早些时候会受到惩罚，那么也许我们必须在年底之前再采取一次。
The earlier we take a penalty then maybe we have to take another one before the year is out.”.

碳排放很可能会因此减少，而向国内市场和出口市场供应油料密集型商品的产业很可能会受到惩罚。
It is likely that carbon emissions would consequently be reduced and industries that supply oil-intensive goods for the domestic market and exports would be penalized.

儿童如果不能连贯和按照语法写作，并且拼写错误，在新的考试下会受到惩罚。
Children who fail to write coherently and grammatically, and who are weak in spelling, would be penalised under new examinations.

在未经登记的宗教活动场所进行精神活动被认为是非法的，参加者会受到惩罚。
Spiritual activities in places of worship that have not registered may be considered illegal and participants can be punished.

你不会惩罚你的愤怒！你会受到惩罚的愤怒。
You will not be punished by your anger, you will be punished by your anger.

许多国家的诉讼程序中没有对受害者的保护措施；在一些国家，不满18岁的受害者也会受到惩罚。
In many countries there was no protection for victims during legal proceedings and in some countries victims could be punished even though they were under 18.

她把事情看的非常糟糕，觉得自己会受到惩罚。
They have done a terrible thing and she knows she will be punished for it.