似 - 翻译成英语

• wish
• seem
• may
• appear
• similar
• seemed
• appears
• déjà
• is
• looks like
• seems
• appeared
• might

在 中文 中使用 似 的示例及其翻译为 英语

所有的变化都似新而旧。
Every change looks fresh and new.

一些动物似有“第六感”，能够预知地震。
Animals do seem to have a‘sixth sense' in predicting earthquakes.

现在,似乎别人的生活。
But now that seems like someone else's life.

似是春风拂过。
It seems spring has sprung.

委员会似应审议该条各款的拟议标题。
The Commission may wish to consider the proposed titles in relation to each paragraph of that article.

她似是不能接受这事实。
It seems she's unable to accept that.

这些规则似可比照适用于反对的提出。
These rules would seem to be transposable mutatis mutandis to the formulation of objections.

似从各个方向飞出。
Looks fly in all directions.

似尺寸的飞机。
It appears to be aircraft size.

而本周似尤为如此。
Especially this week it seems.

但是现在似已约定俗成。
But it seems to be fixed now.

你似乎花了很多时间在那个特定的网站上。
Looks like you spend a lot of time on that website.

它看起来想消除静止，似乎羞于沉默。
It seems to want to abolish stillness, as if ashamed of silence.

我试过了,但我似乎少了什么。
I have tried this, but apparently I'm missing something.

列入这样性质的规定,似无必要。
The inclusion of such a provision does not seem necessary.

你对我来说似乎够暖和了。
It seemed rather warm to me.

他们的头脑似.
They resemble Mind.

然而承认了这两点“似.
The two things are similar, admittedly….

其实，我一直觉得自己很幸福，但似乎少了一点什么东西。
I was always seemingly happy but seemed a little lost.

Tam是正确的,他离开了他,似乎睡着了。
Tam was right where he had left him, seemingly asleep.